Transcript · Russian → Japanese
Post-Soviet Union Civilizational Reflections
このことはすでに話しました。とは いえ、 繰り返しておくのも無駄ではない でしょう。
ソ連崩壊の直後、 ええと、
当時の私たちは、自分たちがすぐに
いわゆる文明化された
ヨーロッパ諸国の
一員に、ひいては
文明化された西側の一員に なれると思っていました。ところが 今日、
そこには文明などなく、
ただ全面的な退廃があるだけだと 分かりました。だが構いません。当時は、 それが良いことだと思われ、
こうして私たちはまさに
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Говорил уже об этом. Тем не менее, нелишним, мне кажется, будет и повторить. Сразу же после развала Советского Союза, э, а тогда нам казалось, что мы очень быстро станем членами так называемой цивилизованной семьи
европейских народов, вообще цивилизованной западной семьи. Сегодня выясняется, что никакой цивилизации-то там нет, там только деградация все сплошная, но неважно. Тогда казалось, что это хорошо, и вот мы станем именно