Transcript · English → Spanish
Discussion on Identity and Race
Yo sé de negros. Soy dominicano.
Soy puertorriqueño. Yo sé de negros.
Se ven igualitos a mí.
Tienen, como, el mismo pelo.
Lo toco y es como, no es igual.
No es igual.
No es igual, papi.
No es igual.
Intentan sacudirse esa mierda con la salsa.
Y yo me quedo como, no, no es igual.
Yo sé de negros. Negro nunca, nunca.
Yo sé de ne…, no. No, nunca.
Yo sé de negros. Y yo digo, no, tú eres negro.
No, no, no. Yo sé de negros.
Dominicano. Y yo digo, lo sé, pero eres negro.
No, no, no, papi.
Yo sé de negros.
No, no, negro, negro, negro.
Yo sé de negros.
End of transcript · 114 words · machine translated
Original transcript (English)
I know black. I'm Dominican. I'm Puerto Rican. I know black. Be looking just like me. Be like, be having the same hair. I be touching it like, it not the same.
It not the same. It not the same, papi. It not the same. They try to salsa that shit off. I be like, no, it not the same.
I know black. Negro nunca, nunca. I know ne-, no. No, nunca. I know black. I'm like, no, you black. No, no, no. I know black. Dominica. I go, I know, but you're black.
No, no, no, papi. I know black. No, no, black, black, black. I know black.
