Transcript · English → Spanish
Globalization and Efficient Production
La capacidad de fabricar cosas ya no importaba.
Y, sin importar qué, ya no importaba dónde se fabricaban las
cosas.
Debían fabricarse en el lugar más eficiente al menor costo posible.
Eso significaba más ganancias para la empresa, menores costos para los consumidores, y así
funcionaría el mundo. En realidad, existía esta fantasía
de que todo el
mundo se convertiría en democracias de libre empresa y
que todos se parecerían a
nosotros. Eso se topó con la realidad. La realidad
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (English)
The ability to make things no longer mattered. And no matter what, it didn't matter any longer where things were made. They were to be made in the most efficient place at the lowest possible cost. That meant more profits for the company, lower costs for the consumers, and that
was the way the world would work. There was this fantasy, really, that the whole world would become a free enterprise democracies, and that everyone would look like us. That ran into reality. The reality
