english → Portuguese transcript

Como médico ao longo da vida, se houvesse uma coisa que você pudesse mudar, se houvesse uma instituição,

política, prática ou algo que você tenha visto no setor ao longo de sua carreira que você mudaria,

O que seria? Eu desmontaria todo o aparato vacinal. Acho isso por várias razões.

Acho que estão destruindo a saúde das nossas crianças e do nosso país. Você sabe como é

ter uma criança autista que não fala? As vidas deles são alteradas a partir

daquele momento em diante. Tenho pacientes que têm crianças autistas com danos causados por vacinas que são

totalmente dependentes deles, mesmo quando adultos. Eles sabem que seus filhos nunca sairão de casa.

Eles precisam ficar em casa o tempo todo. Cuidar de alguém assim é tão destrutivo não apenas

a vida das crianças, a vida dos pais, e há muitas, muitas por aí. Isso é apenas

um pequeno recorte das vacinas. Número dois, como eu disse, elas são desnecessárias. Baseiam-se em

mitos. As doenças que estão explodindo, como essa epidemia de doenças crônicas que o Bobby menciona

sobre, que muitos de nós comentamos, sim, há outras causas. Nosso alimento está sendo poluído,

os aditivos alimentares, a agricultura, os pesticidas. As vacinas são uma grande causa. Eu conheço os dados.

Crianças não vacinadas são muito, muito mais saudáveis do que as outras. O que alguém gritaria para mim quando eu

digo isso? Eles diriam: "Ah, você quer que uma criança morra de sarampo?" Eu respondo: "Você está brincando?"

Sabe quantas crianças morrem de sarampo? É extremamente raro. Eles vão me dizer que, se nos livrarmos

das vacinas, vai aparecer. Não é verdade. Isso não foi o que provocou todas as epidemias de sarampo no

passado. Isso é o número um. Em segundo lugar, temos antivirais muito eficazes. Conheço mais alguns,

sobre os quais podemos falar mais tarde, que eu descobri, mas temos maneiras de tratar essas

doenças pelas quais você simplesmente não precisa de vacinas. Só que, em termos de saúde, estou tão

indignado por ter sido enganado por tanto tempo. Os livros que eles escrevem sobre vacinas são simplesmente falsos.

São falsos. Lembre-se, toda a legislação de 1985 surgiu porque os fabricantes de vacinas

ameaçaram parar de fabricar vacinas. Por quê? Porque, e isso está na lei de 1995,

porque foram considerados inevitavelmente inseguros. Eles não podiam mais ser responsabilizados por todas as

os danos que eles estavam causando. O que acontece é que o Congresso lhes dá imunidade. O que eles fazem

com essa imunidade? Eles desorganizam nosso cronograma, estão vacinando todas as crianças, e estão

fazendo disso uma arma. Estão usando mandatos legais. Crianças não podem ir à escola em muitos estados e

comunidades sem estarem totalmente vacinadas. Sabe quantos pacientes eu tenho — familiares,

pais vêm até mim para salvar seus filhos? Em alguns estados, se eles vêm até mim, eu lhes digo,

aqui estão suas opções: ensinar em casa ou mudar-se. Nem todo mundo tem dinheiro disponível para

essas duas coisas. Eles trabalham o dia todo. Não podem simplesmente decidir ensinar em casa.

Muitos deles chegam a esse ponto de decisão porque não querem que seus filhos recebam

a vacina. Tenho que dizer, acho que todo esse mito da vacina precisa ser derrubado

lentamente ou rapidamente, de alguma forma, mas as pessoas precisam se informar sobre isso. Eu incluo todos

os médicos. Eu recomendaria dois livros. Um é Dissolving Illusions, de Kathleen Humphreys.

O outro é uma obra-prima acadêmica chamada Turtles All the Way Down,

escrito por cinco cientistas israelenses anônimos. Eles examinam com tanta perícia toda a base de evidências

sobre vacinas. É uma conclusão devastadora: fomos enganados em relação às vacinas por tanto tempo.