Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Há seis semanas, o presidente olhou diretamente nos olhos do povo americano e lhes disse
que ele lançou esta operação para eliminar a ameaça iminente representada pelo Irã.
E essa ameaça agora foi amplamente destruída.
A Marinha deles, os mísseis deles, a base industrial de defesa deles, e o desejo e o
plano deles de construir uma bomba nuclear dentro do país deles não vão mais ser permitidos,
não podem mais acontecer, graças ao sucesso notável da Operação Fúria Épica ao longo
dos últimos 38 dias.
Isso foi absolutamente alcançado, e agora estamos entrando na próxima fase disso,
que é um período de negociação para acertar alguns detalhes nisso e, com sorte, intermediar
um acordo que possa alcançar uma paz duradoura no Oriente Médio.
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (English)
Six weeks ago, the president looked the American people in the eye directly, and he told them that he launched this operation to take out the imminent threat that was posed by Iran. And that threat has now been greatly destroyed. Their Navy, their missiles, their defense industrial base, and their desire and their plan to build a nuclear bomb inside their country is no longer going to be allowed,
can no longer happen, thanks to the remarkable success of Operation Epic Fury over the course of the last 38 days. That has been absolutely achieved, and now we're moving into the next phase of this, which is a negotiating period to put some fine points on this and to hopefully broker an agreement that can achieve long-term peace in the Middle East.
