Transcript · Hebrew → Spanish
Visit to a Jewish Holy Site in Morocco
Hola, un saludo y bendiciones para los queridos y amados amigos,
que Dios los guarde.
¿ Qué no se hace para llegar a la tumba de un justo?
El fin del mundo,
pero está bien. Hay un pueblo en Marruecos llamado Taliouine, ahí está detrás de mí,
me daré la vuelta para que lo vean. Este pueblo detrás de mí se llama Taliouine.
De hecho, allí es donde está el azafrán original.
Pero no me interesa tanto el azafrán,
me interesa lo que está aquí detrás de mí.
La tumba, como ven en el horizonte detrás de mí, es la tumba de Baba
Yehuda y Reuven, de bendita memoria…
que el recuerdo del justo y santo sea para bendición.
Y al llegar aquí, tengo que pasar esta rampa.
Esto también es parte de la experiencia.
Con la ayuda de Dios, estoy esperando que traigan la llave de Irinogo.
Irinogo está a unos seis o siete kilómetros de aquí.
Había muchas familias de judíos que vivían aquí en esta zona.
Bueno, con la ayuda de Dios, en el nombre de Dios haremos y triunfaremos,
gracias a todos.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
שלום, שלום וברכה לחברים היקרים והאהובים, השם ישמור אתכם. מה לא עושים בשביל להגיע לאיזה ציון של צדיק? סוף העולם, אבל בסדר. מה לא עושים בשביל להגיע לאיזה ציון של צדיק? סוף העולם, אבל בסדר. יש עיירה במרוקו שנקראת טליויין, הנה היא מאחוריי, אני אסתובב כדי שתראו אותה. העיירה הזאת מאחוריי נקראת טליויין.
בעצם שמה זה הזעפרן המקורי. אבל זה לא כל כך מעניין אותי הזעפרן, מעניין אותי פה מאחוריי. הציון כמו שאתם רואים באופק מאחוריי, זה הציון של באבא יהודה וראובן, זכר צדיק... זכר צדיק וקדוש לברכה. ואני מגיע לפה, אני צריך לעבור את המקפצה הזאת.
גם זה חלק מהחוויה. בעזרת השם אני ממתין שיביאו את המפתח מאירינוגו. אירינוגו זה בערך איזה 6-7 קילומטר מכאן. היו שם הרבה משפחות של יהודים גרו פה באזור הזה. טוב, בעזרת השם, בשם השם נעשה ונצליח, תודה לכולם.