Transcript · French → Dutch
Post-Match Analysis and Referee Decisions
Dag Juri, gefeliciteerd met deze overwinning.
Ik had een vraag voor u over deze competitie.
Kunt u uw mening geven over uw tweede doelpunt,
de scheidsrechter vond het niet nodig om de VAR te raadplegen,
en over de penalty die u claimde,
vond hij het wel nodig de VAR te raadplegen voor de toegekende penalty?
Over het tweede doelpunt, pardon?
Het tweede doelpunt dat u noemde.
Juri, dat is niet zeker.
Er waren natuurlijk overtredingen.
Het zijn betwistbare momenten in het Senegalese strafschopgebied.
Maar de scheidsrechter vond het niet nodig
om de VAR te raadplegen en uw derde doelpunt goed te keuren.
De wedstrijd die u noemde,
vond hij het wel nodig om te gaan.
Het gaat om rechtvaardigheid op dit niveau van de competitie.
Ik heb zelf de beelden nog niet teruggezien,
maar bij mijn eerste doelpunt,
dus het tweede doelpunt van België,
denk ik niet dat er een overtreding was.
Ik probeer hoog te springen.
Natuurlijk zijn mijn handen hoog,
maar ik maak geen beweging om de tegenstander te duwen.
Ik ben er gewoon, ik probeer te springen.
Voor mij persoonlijk was er geen overtreding.
Wat de penalty betreft, dat was vrij duidelijk.
Hij pakt me van achteren.
Ik denk dat de beslissingen van de scheidsrechter de wedstrijd hebben veranderd.
Ja, maar ik denk niet dat het een spel was.
End of transcript · 222 words · machine translated
Original transcript (French)
Bonjour Juri, félicitations pour cette victoire. J'avais une question à vous poser au niveau de cette compétition. Pouvez-vous judicier sur votre second but, l'arbitre n'a pas jugé d'aller à la VAR, et sur le financier que vous demandez,
il a préféré aller à la VAR sur le raccordé ? Sur le second but, pardon ? Le second but que vous avez évoqué. Juri, c'est pas sûr. Il y avait des potes, bien sûr.
C'est des litigeurs sur la France Sénégalaise. Mais l'arbitre n'a pas jugé nécessaire d'aller à la VAR et de suivre votre troisième but. Le match que vous avez évoqué, il a jugé nécessaire d'y aller.
Le but, c'est la judicie à ce niveau de la compétition. Moi, personnellement, j'ai pas revu les images, mais sur mon premier but, donc le deuxième but de la Belgique, je pense pas qu'il y a faute.
J'essaye de sauter haut. Évidemment, mes mains sont hautes, mais je fais pas de mouvement pour pousser l'adversaire. Je suis juste là, j'essaye de sauter. Pour moi, personnellement, il n'y avait pas faute.
Sur le pénalty, c'était assez clair. Il me prend par derrière. Je pense que les décisions de l'arbitre ont changé le match. Oui, mais je pense pas que c'était un jeu.
