Transcript · hindi → English

hindi → English transcript

This partition was along religious lines, but I'll show you on the big screen

that the purpose for which this partition was carried out was never fulfilled.

So let's go to the big screen and show you

what its purpose really was, and whether that purpose was fulfilled.

At the time of Partition, West Pakistan, which you see here,

and this is East Pakistan, this part,

West Pakistan and East Pakistan; Bangladesh hadn't been formed then.

Now we'll explain it to you with numbers,

At Partition, from West and East Pakistan 8.3 million people came to India in total.

Counting East and West Pakistan together, 9.6 million left India for Pakistan in all.

9.6 million went here too and here too. Was the purpose of this partition met?

That's what we're asking: 9.6 million went to Pakistan, and 8.3 million came to India.

At that time, India had about 40 million Muslims; only 9.6 million left for Pakistan.

The rest of the Muslims considered India to be their own country; they stayed.

Among them, many Muslim families had roots in Peshawar, Lahore, and Karachi.

But at the time of Partition, they decided not to go there and to stay here.

Now we show you: their roots were in Pakistan, but they all decided to remain in India.

Now, if you look at this graphic, from today’s Bangladesh—then East Pakistan—three million Hindus came to India.

How many Hindus came to India? Those three million from East Pakistan—see here—came to India.

लगल आपकी भारत्तर।

Now, West Pakistan.

Hindus, Sikhs, and others came to India.

Whereas, if you look at India,

then only 6.5 million Muslims went to what is now Pakistan.

From this, you can understand.

This partition was done in the name of Hindus and Muslims.

But the truth is

that the Muslims who went from India to Pakistan

in proportion to the Muslim population,

they were very few.

And from Pakistan and present-day Bangladesh

the Hindus who came to India were more.

Besides, the Muslims who stayed in India

to practice their religion

were given full freedom.

In India, Presidents, Vice Presidents,

Chief Justices of the Supreme Court,

Chief Ministers, Governors,

even captains of India's cricket team

have been people from the Muslim community.

But the Hindus who stayed in Pakistan and Bangladesh

were treated from bad to worse.

Look at these pictures;

they are from Bangladesh.

Now let's turn to the next news story,

because with this we have given you a lot to think about and understand.

Prime Minister Modi also remembered this tragedy of Partition today

and wrote on social media that today tells us that

That people should maintain the spirit of harmony and unity.

which holds our country together on a single thread.

And this is a very big thing: when the British partitioned India,

our sense of unity had already weakened by then.

And even today, if you look, this kind of politics is often done for a particular vote bank.

which harms our sense of unity.

However, today, Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, regarding the partition of India

He held Congress responsible for it.

And he has said that Congress partitioned India out of greed for power.

In 1947, a day before independence, while fulfilling the pinnacle of their lust for power and appeasement,

the Congress leadership even had the country's unfortunate partition carried out.

one that had been an eternal India, an ancient India.

By cutting off that India’s two arms, to keep India perpetually afflicted in the form of boils like Pakistan

To bite it, an enemy was created alongside it by cutting off a piece of its own

End of transcript · 614 words · machine translated

Original transcript (hindi)

ये विभाजन धर्म के आधर पर हुआ लेकिन मैं आपको बड़ी स्क्रीन पर दिखाती हूँ कि जिस मक्सद से ये विभाजन किया गया था, वो मक्सद कभी पूरा ही नहीं हुआ तो आईए चलते हैं बड़ी स्क्रीन पर और आपको दिखाते हैं कि आखिर इसका मकसद क्या था और क्या वो मकसद पूरा हुआ। बटवारे के वक्त पश्चमी पाकिस्तान, जो आप देख रहे हैं इधर,

और ये है पूर्वी पाकिस्तान, ये हिस्सा, पश्चमी पाकिस्तान और पूर्वी पाकिस्तान, तब बंगलादेश नहीं बना था। अब हम आपको नमबस के सरीए बताते हैं, बटवारे के वक्त पश्चमी पाकिस्तान और पूर्वी पाकिस्तान से कुल 83 लाख लोग भारत में आये थे। पूर्वी पाकिस्तान से और पश्चमी पाकिस्तान से मिला कर जबकि भारत से कुल 96 लाख लोग पाकिस्तान में गए थे

96 गए थे इधर भी और इधर भी ये विभाजन का मकसद क्या पूरा हुआ? यही हैं अम पूछ रहे है तो 96 लाख गए पाकिस्तान में और 83 लाख आए भारत में उस वक भारत में मुसल्मानों की आबादी लगबक 4 करोड थी लेकिन इसके बाजूद सिर्फ 96 लाख मुसल्मान ही पाकिस्तान गए बाकी मुसल्मानों ने भारत तो ही अपना देश माना वो रुक गए इन में कई मुसल्म परिवार तो ऐसे थे जिनकी जो जड़े है वो पेशावर, लाहोर, कराची में थी

लेकिन उन्होंने बटवारे के वक्त वहां ना जाकर यही रहने का पैसला किया अब हम आपको दिखा रहे हैं कि कैसे जड़े पाकिस्तान में थी लेकिन ये तमाम परिवार ऐसे थे जिनोंने ये तै किया कि वो भारत में ही रहेंगे अब अगर आप इस ग्राफिक्स को देखेंगे तो आज के बांगला देश और उस समय के पूर्वी पाकिस्तान से उन तीस लाख हिंदू भारत में आये कितने हिंदू भारत में आये उन तीस लाख पूर्वी पाकिस्तान से देखें यहाँ पर भारत में आये लगल आपकी भारत्तर।

अब पश्चमी पाकिस्तान हैं। हिंदू, सिख और बाकी लोग भारत में आये जबकि भारत में अगर आप देखें तो 65 लाग मुसल्मान ही आज के पाकिस्तान में गए। इससे आप ये समझ सकते हैं

ये बटवारा तो हिंदू और मुसल्मानों के नाम पर हुआ था। लेकिन सच ये है कि भारत से पाकिस्तान जाने वाले मुसल्मान आबादी के अनुपात में बहुत कम थे।

और पाकिस्तान और आज के बांगला देश से भारत आने वाले हिंदू ज्यादा थे। इसके अलावा जो मुसल्मान भारत में रहे उन्हें अपने धर्म का पालन करने की पूरी आजादी मिले।

भारत में राश्यपती, उप्राश्यपती, सुप्रीम कोड के मुक्य नयायाधीश, मुक्य मंतरी, राज्यपाल, यहां तकि भारत की क्रिकेट टीम के कप्तान भी मुसल्म समुदाई के लोग रहे,

लेकिन जो हिंदू पाकिस्तान और बांगला देश में रुख गए, उनके साथ बद से बत्तर सुलूख हुआ। यह तस्वीरे देखिए, बांगला देश की हैं, अब अगली ख़बर का रुख करते हैं,

क्योंकि इसी के साथ हमने आपको सोचने समचने के लिए बहुत कुछ बताया है विभाजन की इस त्रास्थी को आज प्रदान्मती मोदी ने भी याद किया और सोचन मीडिया पर यह लिखा कि आज का दिन हमें यह बताता है कि लोगों को सौहार्ड और एकता की भावना को बनाए रखना चाहिए जो हमारे देश को एक सूत्र में पिरोकर रखती हैं

और यह एक बहुत बड़ी बात है अंग्रेजों ने जब भारत का बटवारा किया तब हमारी एकता की भावना कमजोर हो चुकी थी और आज भी अगर आप देखेंगे तो कई बार एक खास वोट बैंक के लिए इस तरह की राजनीती की जाती है जिससे हमारी एकता की भावना को नुकसान पहुँचता है हरा कि आज उत्तर प्रदेश के मुक्य मंत्री योगी आदित तिनात ने भारत के बटवारे के बारे में

कॉंग्रेस को उन्होंने इसके लिए जिम्मेदार बताया और ये कहा है कि कॉंग्रेस ने सत्ता के लालच के लिए भारत का बटवारा किया था 1947 में स्वतंत्र हो रहा था उसके एक दिन पोरव अपनी सत्ता लिपसा और तुष्टी करण की प्राकाश्टा को पूरा करते वे कॉंग्रेस नित्रित्वने देश का दुरभाग्य पुन विभाजन भी करवाया था जो एक सनातन भारत था पौरानिक भारत था

उस भारत को उसे की दो भुजाओं को काट करके पाकिस्तान जैसे दानों के रूप में भारत को सदेव पीड़ित करने के लिए दंसने के लिए एक दुस्मन को उसके साथ उसी के हिस्से को काट करके बना दिया गया

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.