Transcript · Spanish → English
Discussion on Pressure in Sports
I can't, I can't put pressure on myself to reach the end of my
career and know you have to win, you're obligated to win. No, no.
Whatever God wills, you know?
It's about enjoying every day, enjoying every match, enjoying being in a great
competition like the World Cup.
And I think, despite some differing opinions of yours, that I'm not
doing that badly.
I've scored three goals.- You're more washed up than Machín's maracas.
Yes, but I'm not doing badly.- You're more washed up than Machín's maracas.
Sure, you'll score goals your whole life,
but on the pitch you're just getting in your teammates' way, you chump.
Tomorrow you'll probably score two or three goals, because even the Chinese know
this, I mean, everyone everywhere knows this is going to happen.
But you're more washed up than Machín's maracas, bro.
You're there unable to move, you need a crane to move, bro.
Bro, for God's sake, bro. It's weighing you down,
what you've got inside your whole body is weighing you down, bro. I think.
Good, good, beast.
Let's see if we win tomorrow and I score a goal. Well, not one, score two.
And you celebrate it, bro.
End of transcript · 201 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Yo no no puedo poner presión a mí mismo y saber tienes que ganar, tienes la obligación de ganar. No, no. Sea lo que Dios quiera, ¿sabes? Es disfrutar cada día, Sea lo que Dios quiera, ¿sabes? Es disfrutar cada día, en una gran competición como es el Mundial.
Y creo, a par de algunas opiniones - Que he hecho tres goles. - Estás más acabado que las maracas de Machín. - Que he hecho tres goles. - Estás más acabado que las maracas de Machín. - Sí, pero yo no estoy mal. - Estás más acabado que las maracas de Machín. Sí, si meter vas a meter goles toda la vida, pero pero en el campo estás molestando a los compañeros, papa frita.
Sí, si meter vas a meter goles toda la vida, pero pero en el campo estás molestando a los compañeros, papa frita. Mañana seguramente te casques dos o tres goles, porque esto lo saben los chinos, quiero decir, lo saben en todos los lados que esto va a pasar. Pero estás más acabado que las maracas de Machín, nano. Que estás ahí que no te puedes mover, que necesitas una grúa para moverte, nano. Nano, por Dios, nano. Que que te pesa, que te pesa lo que llevas metido por todo el cuerpo, nano. Bien, bien, bicho.
A ver si ganamos mañana y marco un golito.