Transcript · Persian → English
Analysis of Saudi Arabia Defense Pact
The important thing that is happening is actually the Mecca Defense Agreement,
the Mecca Defense Pact, the news of which came out today.
Let's show the AP news image, guys,
and hear the explanation from Mr. Nima.
The defense pact between Saudi Arabia,
Turkey and Pakistan has been signed.
This agreement— well, this was the initial
news that came out— this agreement stipulates that Yes, now it stipulates.
Before this, Vahid was in front of me, so it didn't.
This agreement stipulates that an armed attack against any of these three countries,
namely Saudi Arabia,
Pakistan, and Turkey, will be considered an attack against all of them.
Pakistan's Foreign Ministry announced that this agreement was signed
during a meeting in Saudi Arabia between Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman,
Turkish President Recep Tayyip Erdogan,
and Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif.
In a statement, the ministry said this agreement
is designed to strengthen collective deterrence against any act of aggression.
I think we have the details now.
Nima can provide additional explanations about what this is.
Let me say, regarding the statement they released— please keep this, I need it.
They said, first of all, that the agreement is the result of
long- term diplomatic efforts.
At least we, whose job is this and who know the regional news and trends,
hadn't read about this anywhere.
Either it was completely confidential, or, as it seems, it's a rushed effort
precisely at this time when Saudi Arabia also got into conflict with Yemen,
and also bombed the positions of the Iraqi resistance forces,
and the Iraqis had very clearly
and openly announced that from the 23rd of Safar— meaning because of Arbaeen,
we won't respond to Saudi Arabia,
but we will respond after the 23rd of Safar.
We will also get to the developments in Iraq,
as statements have now been issued saying, for example, we are holding off for now,
for reasons that require their own explanation.
This seems more like— we don't have definitive
proof— over what timeframe and how long the whole process took, that it was a
rushed diplomatic effort.
The second part is that the collective defense treaty— look,
this is just dressing up buying foreign aid to preserve territorial integrity.
It is nothing more than this, that can be said 100%.
Saudi Arabia is the rich man among Turkey, Pakistan, and you,
it is considered the rich guy.
How can we understand that this is not and will not be a collective defense treaty?
A clear example is Pakistan, in just the last year or two,
Pakistan has fought with both India and Afghanistan.
Now, next week, as usual, or in another month, it will clash with Afghanistan again.
Is there really anyone in the world who follows geopolitical news and says,' Oh,
now, the Taliban is afraid,
saying Saudi Arabia will step in... ... to help Pakistan and attack us'?
If you tell this to the Taliban government, they'd faint from laughter that Saudi
Arabia is supposedly going to help the Taliban.
Or is Saudi Arabia really going to go and help Pakistan in a conflict with India?
Against India? Or is Turkey going to take action against India?
Yes. Or don't the Turks have a history of conflict with the Greeks?
They are clashing again now,
or they are in conflict with Kurdish groups in Iraq.
Is Saudi Arabia really going to go and conduct operations there?
No, it's not like that.
This is definitely a monetary pact where Saudi Arabia is voluntarily giving money;
they used to give money to Pakistan before.
To defend it, to do things for it.
I don't know the exact reality, but I know they have bases there,
I know their officers are there, at least working in training.
Sudanese forces were supposed to be deployed there, especially on the Yemeni border,
but they didn't even agree to that, in the logistics lines. Yes, because after all,
it's costly for Pakistan to deploy there and clash with the Yemenis,
they would suffer casualties like any other army.
Meaning that collective defense pacts and such…
Didn't Saudi Arabia and Pakistan already have a defense pact? In all…
Look, it's right in front of me, this September 17, 2025 defense pact,
a statement that SMDA,
Strategic Mutual Defense Agreement between Pakistan and Saudi Arabia,
and the statement of the Prime Minister of Pakistan, the exact wording is:"
Any aggression against either country will be considered aggression against both."
Well, we've seen recently that Saudi Arabia has been targeted time and
again by various parties,
and well, we didn't see, for example— I mean, that's not the assumption at all.
Pakistan also issued a statement,
calling on the various parties to exercise restraint.
Yes, well, so what? Then what for?
Because some were saying that Pakistan would now use an atomic bomb in defense of,
say, Pakistan— Saudi Arabia. Because that was an assumption back then, after all.
Look at this side of it,
imagine India and Pakistan get into a conflict in another week,
just like the dozens of times they've clashed before.
Does anyone really think Saudi Arabia will set off and attack India now? No.
It was important for us to look at their statement again; we read the statement,
Saudi Arabia issued a statement calling for restraint. Yes.
Meaning both have happened, meaning both sides... So we have one thing.
Either behind the scenes this is just a diplomatic move to pose a threat,
to give it some weight, and the day war breaks out,
you'll see you're dealing with an empty drum, Or the second scenario is likely,
where Pakistan and Turkey get paid to go and defend Saudi Arabia if it is attacked.
Look, Turkey, which is already...
and Pakistan, which itself is defined as being far above this militarily,
defined as being much, much higher. Turkey is a NATO member.
I mean, does it really need Saudi Arabia to go and defend it?
Look, excuse me, but this collective defense is really nonsense when it
comes to Turkey, which is a NATO member,
and a nuclear Pakistan with that huge population,
which is a strategic ally of China.
I mean, it's really absurd to ask in what area Saudi Arabia is
supposed to defend them.
So, the story is that you are saying...
End of transcript · 1,058 words · machine translated
Original transcript (Persian)
مهمی که داره رخ میده، در واقع توافق دفاعی مکه، پیمان دفاعی مکه که امروز خبرش هم آمد. تصویر خبر ای پی رو داشته باشیم بچهها، توضیحات رو از آقا نیما بشنویم. پیمان دفاعی که بین عربستان سعودی، ترکیه و پاکستان امضا شده. این توافق، حالا این خبر اولیهای که آمده بود این بود دیگه، این توافقنامه مقرر میدارد که این توافقنامه مقرر میدارد که حمله مسلحانه به هر یک از این سه کشور یعنی عربستان، پاکستان و ترکیه به عنوان حمله به همه آنها تلقی خواهد شد. وزارت خارجه پاکستان اعلام کرد که این توافق در جریان نشستی در عربستان سعودی بین محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی،
به عنوان حمله به همه آنها تلقی خواهد شد. وزارت خارجه پاکستان اعلام کرد که این توافق در جریان نشستی در عربستان سعودی بین محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی، رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه و شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان امضا شد. این وزارتخانه در بیانیهای گفت: این توافقنامه با هدف تقویت بازدارندگی جمعی در برابر هرگونه اقدام تجاوزکارانه تهیه شده است. فکر کنم تفاصیلش رو الان داریم، آقا نیما میتونه توضیحات تکمیلیتری بده که این چی هست. عرض کنم که این تو بیانیهای که دادن، این بیزحمت باشه من کار داریم باهاش.
گفتن که اولاً یه توافق، حاصل تلاشهای دیپلماتیک بلندمدته. حداقل ما که مثلاً شغلمون اینه و این اخبار منطقه و این روندها رو میدونیم، این رو نخونده بودیم جایی. یا کاملاً محرمانه بوده، یا اینطور که به نظر میاد یک تلاش عجولانهایه دقیقاً در این ایامی که عربستان هم با یمن درگیر شد، هم دست به بمباران مواضع نیروهای مقاومت عراق انجام داد و عراقیها هم خیلی شفاف و روشن اعلام کرده بودند که از ۲۳ صفر، یعنی به خاطر ایام اربعین ما پاسخ عربستان رو نخواهیم داد ولی از ۲۳ صفر به بعد پاسخ خواهیم داد.
حالا تحولات عراق هم میرسیمها که الان بیانیههایی اومده که مثلاً فعلاً دست نگه میداریم به دلایلی که جای توضیح خودش رو داره. این یه بیشتر به اینطور به نظر میرسه، سند قطعی نداریم که کل روند در چه بازه زمانی و چند وقته انجام شده، که یه تلاش عجولانه دیپلماتیک بوده. قسمت دومش اینکه پیمان دفاع جمعی، ببین این بزک کردن خریداری کمک خارجی برای حفظ تمامیت ارضیه. هیچی بیشتر از این نیست، این رو ۱۰۰٪ میشه گفت.
عربستان مرد پولداره بین ترکیه، پاکستان و خودت، آدم پولداره حساب میشه. چطور میتونیم این رو بفهمیم که این پیمان دفاع جمعی نیست و نخواهد بود؟ مثال روشنش پاکستانه، پاکستان تو همین یک سال دو سال اخیر هم با هند جنگیده، هم با افغانستان. الان هفته دیگه طبق روال همیشگی، یه ماه دیگه دوباره با افغانستان زد و خورد خواهد داشت. بعد کسی واقعاً هستش تو دنیا که اخبار ژئوپلیتیک رو دنبال کنه و بگه اوه الان مثلاً طالبان میترسه میگه عربستان پا میشه میاد
به پاکستان کمک میکنه و به ما حمله میکنه؟ شما این رو واقعاً به دولت طالبان بگید از خنده غش میکنند که عربستان قراره مثلاً بیاد کمک طالبان. به پاکستان کمک میکنه و به ما حمله میکنه؟ شما این رو واقعاً به دولت طالبان بگید از خنده غش میکنند که عربستان قراره مثلاً بیاد کمک طالبان. یا قراره مثلاً تو درگیری با هند، عربستان بره به پاکستان کمک کنه واقعاً؟ علیه هند؟ یا ترکیه بیاد علیه هند اقدامی بکنه؟ بله. یا ترکها با یونانیها مگه سابقه درگیری ندارند؟ الان دوباره درگیر شدند، یا با گروههای کردی در عراق درگیری دارند.
واقعاً مثلاً عربستان میره اونجا عملیات میکنه؟ نه اینطور نیست. این قطعاً یک پیمان پولیه که عربستان سعودی داوطلبانه داره پول میده، قبلاً به پاکستان پول میداده این قطعاً یک پیمان پولیه که عربستان سعودی داوطلبانه داره پول میده، قبلاً به پاکستان پول میداده که ازش دفاع کنه، کارهایی براش انجام بده. من دقیق واقعیت نمیدونم چه، میدونم اونجا پایگاه دارند، میدونم افسرانشون هستند، تو حداقل تو بحث آموزش کار میکنند. که ازش دفاع کنه، کارهایی براش انجام بده. من دقیق واقعیت نمیدونم چه، میدونم اونجا پایگاه دارند، میدونم افسرانشون هستند، تو حداقل تو بحث آموزش کار میکنند.
قرار بود اونجا سودانیها مستقر بشن خصوصاً تو مرز یمن که خب حتی زیر بار اینم نرفتند، توی خطوط لجستیک. آره، اون چون اونجا بالاخره برای پاکستان هم هزینهزاست اونجا بخواد مستقر بشه با یمنیها درگیر بشه تلفات میده مثل هر ارتش دیگهای. یعنی اینکه اصلاً پیمان دفاع جمعی و این حرفها... حالا قبلاً هم مگه عربستان و پاکستان پیمان دفاعی مگه نداشتند؟ تو تمام... ببینید جلوی منه، این ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۵ پیمان دفاعی، بیانیهایه که SMDA، Strategic Mutual Defense Agreement بین پاکستان و عربستان و بیانیه نخستوزیر پاکستانه، عین عبارت اینه: هرگونه تجاوز علیه هر یک از دو کشور تجاوز علیه هر دو کشور تلقی خواهد شد.
خب ما دیدیم این چند وقت که بالاخره بارها و بارها عربستان هدف قرار گرفته شد از طرفهای مختلف و خب ما ندیدیم که مثلاً، یعنی اصلاً تصور این نیست. پاکستان هم بیانیه صادر کرد، طرفهای مختلف رو به خویشتنداری دعوت کرد. آره، خب یعنی پس چی؟ پس برای چی؟ پاکستان هم بیانیه صادر کرد، طرفهای مختلف رو به خویشتنداری دعوت کرد. آره، خب یعنی پس چی؟ پس برای چی؟ چون بعضیها میگفتند الان پاکستان میاد بمب اتم میزنه در دفاع از مثلاً پاکستان، عربستان. چون یه فرض اون روزها این بود دیگه. چون بعضیها میگفتند الان پاکستان میاد بمب اتم میزنه در دفاع از مثلاً پاکستان، عربستان. چون یه فرض اون روزها این بود دیگه.
این طرفش رو اصلاً ببین، هند و پاکستان مثل چند ده باری که تا حالا با همدیگه درگیری داشتند، فکر کن یه هفته دیگه درگیر بشن. این طرفش رو اصلاً ببین، هند و پاکستان مثل چند ده باری که تا حالا با همدیگه درگیری داشتند، فکر کن یه هفته دیگه درگیر بشن. واقعاً کسی فکر میکنه الان عربستان راه میفته میره به هند حمله میکنه؟ نه، بیانیهشون رو ما مهم بود دوباره برداریم، بیانیه رو خوندیم، عربستان بیانیه صادر کرد خواستار خویشتنداری شد. آره. یعنی هر دوتاش رخ داده، یعنی هر دو طرف... پس ما یه چیز داریم. یا پشت پرده این قضیه صرفاً یه کار دیپلماتیکه که یک تهدیدی باشه، یک وزنی بدن و روزی که جنگ بشه شما میبینی با یک طبل توخالی طرفی،
یا حالت دوم محتمله که پاکستان و ترکیه پول میگیرند که اگر عربستان مورد تعرض قرار گرفت برن ازش دفاع کنند. ببین ترکیه که حالا از پاکستان که خودش خیلی از نظر نظامی بالاتر از این حرفها تعریف میشه، خیلی خیلی بالاتر تعریف میشه. ترکیه عضو ناتوئه. یعنی واقعاً فقط نیاز داره عربستان بره ازش دفاع کنه؟ ببین این عذرخواهی میکنم، این دفاع جمعی واقعاً حرف مزخرفیه در مورد ترکیهای که عضو ناتوئه و پاکستان اتمی با اون جمعیت بالایی که متحد راهبردی چینه. یعنی واقعاً این حرف چرنده دیگه که عربستان قراره تو چه حوزهای بره از اینها دفاع کنه. خب پس ماجرا اینه که شما میفرمایید...