Transcript · Arabic → English

Syria Condemns Netanyahu's Illegal Visit

The Syrian Foreign Ministry said it strongly condemns

in the strongest terms Netanyahu's illegal entry into our territory.

Yeah, may God set you straight, Netanyahu, you can bang your head against it. You should've asked them for a visa.

So you came without a visa, sir, like an agency without a doorman. You can bang your head against my cunt.

Did that upset you, Abu Aisha?

His whole body started shaking and trembling.

Abu Ahmad called him and said, "What, what, what, what is going on?"

The Minister of Colors, the Minister of Defense doesn't know me.

I don't take bribes, sir. I go to Neirab and I don't bribe a car over there.

I swear, they'll take me, kidnap me, and tear me apart, clothes and all. The officers will strip me.

Let me see… Ah, ah, Abu Aisha.

They called Abu Aisha. "Who is Abu Aisha?" "The President wants you."

Al-Sharaa is waiting. They asked for Abu Aisha. Let's go.

First, he talks to Abu Qasra. "Abu Qasra! What's this I heard? Netanyahu came in today"

too.

Man, wasn't it five days ago when he struck Al-Sakhan?

The Sword of Damascus has just entered today.

Yeah, and he won't come out to Yarmouk, he told them, and the Golan Heights and Mount

Mount Hermon all the way to the Syrian coast's foothills. Damn you.

Don't go out and loaf around and provoke him. At least make a move.

What do you want him to do, sir? Go stand up to him.

Those idiots, provoke them a little. Give them this as a gift so they don't come out whining.

Let them whimper a little, provoke them, pelt them with rocks.

Aren't you ashamed to go?

You'll answer for this later, Abu Qasra.

You're bolstering yourself with the Ottomans. You'll answer for this later. Get me Abu Eisha.

Abu Eisha is coming. Right, Abu Eisha?

Did you see the speech you gave yesterday at the international forum, sir?

Yeah, hit them over the head with it.

Did you see what Netanyahu did today?

He said the Yarmouk is ours, meaning Hauran. The Yarmouk Basin and the foothills of

Mount Hermon and Quneitra and so on, and 180, 180

kilometers deep into the region.

Even the coast, yes.

What do you want to reply, sir?

You want to issue a statement saying his entry is illegal.

That works for you. And doesn't your heart pound over what he's doing in Ghidan day

and night?

And mutual defense and an operation— and mutual defense between us and the Ottomans.

Don't respond.

Yeah, get lost.

They want to give me a stroke, Mohammed. These ministers and officials.

I asked al-Akroot to return as prime minister, he refused. To return as my deputy, he refused.

Turns out he's planning something, I don't know what.

Ah, the Foreign Ministry came out today. Entering Syria was illegal.

You could hit him over the head with it, Netanyahu. Damn you.

Why are you staring, Netanyahu, with a head the size of a can of leftover Arab ghee?

What have you got in that broad forehead of yours?

I showed them a spark of leadership. A few days ago, your defense minister came out and said to him,

“Mr. President, uh, Mr. al-Sharaa, we're here on the slopes of Mount

Sheikh. Open the window of the presidential palace, and you'll see me right in front of you.”

“I'll send a delegation from the governorate,” he said. Change the windows of the presidential palace.

Close them off for me on the side of the Golan, Quneitra, and Mount Sheikh.

Open them for me toward,

toward, what's it called, the north, toward Mount Qasioun and Dummar.

I don't want that view, and I don't want it to make me shudder.

Well, look at this, today this time, not the prime minister— this time, it wasn't just the defense minister who came.

What's our response, Mr. President?

You won't respond. I mean, come on. The response is a statement of condemnation.

Back in Abu al-Bishi the statement-maker's days, we used to reserve the right to respond at the appropriate time

and place. We condemn Netanyahu's illegal entry.

Yeah, may God set you straight, Netanyahu. You too.

He thinks it's an agency without a doorman. You raise a weapon, run away, and send UNIFIL forces.

UNIFIL forces.

They say we're UNIFIL's separation forces. Send Bani Yufil, give me a break.

Well, well, well, well, well, well, I enter Beijing and strip people of their clothes and take them away.

I enter Horan and leave women and people in their underwear

and so on, while our government sleeps.

Our government only stirs up Arab-Kurdish strife and blames immigration and so on.

And so on.

That's it.

End of transcript · 801 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

طلع عليهم قال الخارجية السورية ندين بأشد العبارات الدخول غير القانوني لنتنياهو إلى أراضينا. إي الله يصلحك يا نتنياهو تضرب بها الراس. كنت طلب فيزا منن. فإتي بدون فيزا حضرتك بوكالة من غير بواب. تضرب بها الكسم. زعلت ليا يا أبو عيشة.

صار يرجف بدن ورجف. اتصل فيو أبو أحمد قالو شو، شو، شو، شو عم يصير. وزير ألوان وزير دفاع ما بعرفني. أنا ما بسترشي سيدي أروح على النيرب ولا بسترشي عربه هنيك. والله بياخدوني بيخطفوني بيشرحوني بأواعي. عناصر يشلحون.

أعطوني لشوف آآآ آآآ أبو عيشة. اتصلوا فيو أبو عيشة، أبو عيشة مين؟ السيد الرئيس بده إياك. عم يستنى الشرع. طلبولي أبو عيشة. ناخد. أول شي بيحكي مع أبو قصرة. أبو قصرة! شو هاد اللي سمعت نتنياهو فات اليوم كمانة.

لك مو تبع من الخمسة أيام وقت ما عرا ضرب السخن. سيف دمشق هلأ جديد فات اليوم. إي وهاد ما رح يطلع ليرموك قال إلهن وومرتفعات الجولان وجبل الشيخ حتى سفوح الساحل السوري. يخرب بيتك. ما تروح تطلع تلوق وتجاكروه عالأقل تعمل لك شي حركة.

شو بدك إياه يسوي له سيدي؟ اطلع واقف له علوقهن هيك جاكروهن شوي. بعطهن هدا هدي ومالي يطلعوا يتبوجعوا شوي تطوطو يتجاكرونيه ضربهم بالعجار. ما بتسترشي تروح. حسابك بعدين أبو قصرة.

شادد لي ظهرك بالعثمانلي حسابك بعدين. طلبولي أبو عيشة. بيجي أبو عيشة. ولا يا أبو عيشة. شفت امبارح الكلمة اللي لقيتا حضرتك بالمحفل الدولي. إي تضرب بها الراس. شفت اليوم شو ساوي نتنياهو.

قال اليرموك لنا يعني حوران. حوض اليرموك وسفوح جبل الشيخ والقنيطرة وكذا وعمق المنطقة مية وثمانين، مية وثمانين كيلومتر. وحتى الساحل إي نعم. شو بدك ترد حضرتك؟

بدك تطالع بيان إنه دخوله غير قانوني. هدا يطلع معاك. وشو مضرب على قلبك عم يسوي عند غيدان ليل نهار ودفاع مشترك وعملية-- ودفاع مشترك بينا وبين العثمانلي. ما تردو.

إي انقلع. بدهن يجلطوني يا محمد. هالوزراء وهالمسؤولين. العكروت قلتله عود رئيس وزراء ما قبل. عود نائب لإلي ما قبل. تاري عم، عم يخطط لشي ما بعرف. آه طلعت اليوم الخارجية. الدخول الذي دخل إلى سوريا غير قانوني.

تضرب بها الراس يا نتنياهو. يخرب بيتك. شو تنح نتنياهو راس قد التنكة تبع تركة السمن العربي. إنت جمع شو به جبهتك العريضة. هزيت لهم بذرة القيادة. بيطلع لي قبل بكم يوم وزير دفاعك بيقول له للسيد الرئيس آآآ السيد الشرع نحنا هون على سفوح جبل

الشيخ افتح الشباك تبع القصر الجمهوري بشوفني قدامك. راح أرسل وفد من المحافظة قالهم غيرولي الشبابيك تبع القصر الجمهوري. سكروا لي إياها من ناحية الجولان والقنيطرة وجبل الشيخ. افتحوا لي على، على، على شو اسمه، على الشمال ناحية جبل القasiom وناحية دمر.

ما بدي هالشوفة ولا بدي يهز بدني. ورد يا طالع اليوم هالمرة لا رئيس الوزراء هالمرة إجا مو بس وزير الدفاع. شو الرد تبعنا نحنا يا سيادة الرئيس؟ ما رح تردوا. يعني مو معقول. الرد، الرد منطوبجية. يعني أيام أبو البيشي المنطوبجي كانوا نحتفظ بحق الرد في الوقت المناسب والزمان

المناسب. أنتم ندين الدخول الغير قانوني لنتنياهو. إي الله يصلحك يا نتنياهو. إنت كمانة. فاكر إياها وكالة من غير بواب. بترفع السلاح يجري رجلك وبتبعت قوات اليونيفيل. بيقولوا نحنا قوات الفصل تبع اليونيفيل. ابعت بني يوفيل بلا بطيخ.

طب، طب، طب، طب، طب، طب بفوت على بيجين بشلح العالم بالأواعي بياخدهم. بفوت على حوران بطالع النساء والعالم بالملابس الداخلية وكذا وحكومتنا نايمة. حكومتنا بس عم يعملوا فتن عربية كردية ويتهموا الهجرة وإلى آخره.

هدا هو.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.