Transcript · English → Portuguese
Critique of Church of England's Due Diligence
É revoltante e vai além da paródia.
Hum, uma busca superficial no Google encontrará tudo isso
informação. Hum, isso mostra que há uma péssima
diligência prévia acontecendo, para dizer o mínimo.
Ah, e possivelmente uma ingenuidade muito preocupante
também.
Quero dizer, francamente, isso, o que aconteceu é um insulto às
vítimas do 11 de Setembro. Hum, sim, e é simplesmente,
ah, inacreditável que tenha acontecido.
A única razão pela qual,
hum, as pessoas se interessaram por isso foi por causa daquela fotografia tirada—
Hum.
no Palácio de Lambeth, que mostrava, ah, esta, hum,
esposa de um acadêmico em niqab completo—
Sim.
totalmente coberta. E por causa daquela pes—
Bem, lite— literalmente, você consegue, você só consegue ver os olhos dela. Lite,
só consegue ver os olhos dela.
Você só consegue vê-la—
Sim, sim.
Exatamente. E por causa disso, as pessoas começaram a investigar isto,
este homem
antecedentes, e isto veio à tona. Isso realmente me faz perguntar quantas outras
pessoas foram, ah, elogiadas pelo Palácio de Lambeth
e pela Igreja da
Inglaterra que, na verdade, são, são muito inadequadas.
End of transcript · 180 words · machine translated
Original transcript (English)
It's outrageous, and it's beyond parody. Um, a cursory Google search will find all this information. Um, it does show that there's really poor due diligence going on, to say the least. Uh, and possibly a very worrying naivety as
well. I mean, frankly, this, what's happened is an insult to the victims of 9/11. Um, yeah, and it is just, uh, the mind boggles that it happened. The only reason why,
um, people became interested in this was because of that photograph taken- Mm ... at Lambeth Palace which showed, uh, this, um, scholar's wife in full niqab- Yes
... fully covered up. And because of that pe- Well, lit- literally you can, you can just see her eyes. Lit, just see her eyes. You can just see her- Yeah, yeah.
Exactly. And because of that, people started looking into this, this man's background, and this emerged. So it does make me wonder how many other people have been, uh, commended by Lambeth Palace and the Church of
England who actually are, are highly unsuitable.
