Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
マダニのせいで チーズバーガーも ピザも 歯磨き粉も ほとんど
すべてのものを奪われた 冗談だと思うかもしれないが 本当だ 私は
ローン・スターというマダニに噛 まれ アルファガルというものになって
人間を除く すべての哺乳類製品や副産物に 命に関わるアレルギーになった。そして
大型類人猿も。どっちみち ディナーで出す気はなかったが。私は
家の中のあらゆるものと 食べるもののほぼすべてを 変えなければならなくなった
だから これに興味をそそられたり 恐怖を感じたり あるいは自分の
チーズバーガーを手放したくない なら 私についてきて
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
A tick stole my cheeseburger and my pizza and my toothpaste and just about everything else and if you think I'm kidding I'm not. I was bitten by the Lone Star tick and it gave me something called alpha-gal which made me deathly allergic to all mammal products and byproducts except for humans and great apes two things I was never gonna serve at a dinner party anyway. I have
had to change every single thing in my house as well as almost everything I eat so if you find that intriguing or terrifying or you just want to hold on to your own cheeseburger follow me
