Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
se están vendiendo.
Muchas universidades estadounidenses se están vendiendo, y sí,
muchos líderes corporativos se están vendiendo ante esta administración.
Vendiendo nuestros valores, vendiendo nuestro futuro.
Vendiendo lo que hace grande a Estados Unidos.
Y me rompe el corazón. Y, eh… y la gente tiene
Uh, people need to...
convicciones. Eh, ya sabes, estamos en el 250 aniversario de los Estados Unidos de
convicciones. Eh, ya sabes, estamos en el 250 aniversario de los Estados Unidos de
América este año. Es un 250 aniversario.
Lo mejor de la República romana, la democracia griega, ramas de gobierno coiguales,
el estado de derecho, la soberanía popular. Dime que eso refleja la América de la
Tell me that that reflects the America you read about today. There's no rule of law.
It's the rule of Don. I hope it's... hope for Europeans,
se te esté encendiendo la luz. No es el estado de derecho.
No tienes poderes del gobierno coiguales. Tienes un Congreso servil.
No tienes un presidente de la Cámara.
No tienes un presidente de la Cámara.
No existe. La soberanía popular está siendo cuestionada
Trying to rig elections. I mean, heck,
O sea, caray, Donald Trump intentó robar la elección, la última elección.
Intentó incendiar la democracia.
Y luego indultó a todos los que participaron
a qué demonios está pasando en los Estados Unidos de América?
Así que mi estado de ánimo es un poco distinto, quizás, al de muchos otros.
No seré cómplice en este momento.
End of transcript · 246 words · machine translated
Original transcript (English)
are selling out. Many American universities are selling out, and yes, many corporate leaders are selling out to this administration. Selling out our values, selling out our future. Selling out what makes America great.
And breaks my heart. And uh... and people need to stand up. Uh, people need to... you know, courage of their damn convictions. Uh, you know, we're the 250th anniversary of the United States of America this year. It's a 250th anniversary.
The best of the Roman Republic, Greek democracy, co-equal branches of government, the rule of law, popular sovereignty. Tell me that that reflects the America you read about today. There's no rule of law. It's the rule of Don. I hope it's... hope for Europeans, it's dawning on you.
It's not the rule of law. You don't have co-equal branches of government. You have a supine Congress. You don't have a Speaker of the House. He doesn't exist. Popular sovereignty being challenged every single day by voter suppression. Trying to rig elections. I mean, heck,
Donald Trump tried to steal the election, the last election. Tried to light democracy on fire. And then pardoned everyone that participated in that. Is anyone paying attention to what the hell is going on in the United States of America? So my state of mind is a little different, perhaps, than many others.
I won't be complicit at this moment.
