Transcript · English → French
Campaign for Free Speech in Britain
La liberté d’expression est gravement menacée en Grande-Bretagne.
Des milliers de personnes sont arrêtées pour des propos controversés,
des blagues en ligne et
des manifestations pacifiques. Trop, c’est trop.
Notre campagne audacieuse s’oppose directement aux lois liberticides et
aux pratiques policières qui étouffent notre liberté d’expression.
Nous voulons que le gouvernement rétablisse la longue et fière tradition britannique de
défendre
la liberté d’expression. Nous appelons Andy Burnham à lancer un
changement de cap en faveur de la liberté d’expression dès maintenant.
Rendez-vous sur bigbrotherwatch.org.uk pour savoir comment agir
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (English)
Free speech is in serious decline in Britain. Thousands of people are being arrested for controversial speech, online jokes, and peaceful protests. Enough is enough. Our bold campaign is a direct pushback to the censorial laws and
policing that are stifling our speech. We want the government to restore Britain's long and proud tradition of upholding freedom of speech. We're calling on Andy Burnham to launch a free speech reset now.
Head to bigbrotherwatch.org.uk for details of how to take action