Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Durante años, Netanyahu había estado permitiendo que millones y millones de dólares fluyeran hacia Hamás desde Catar,
a veces en bolsas de efectivo que viajaban a través de Israel.
Y la razón por la que estaba haciendo eso era socavar a la Autoridad Palestina en Cisjordania
para poder obtener cada vez más territorio mediante asentamientos.
Pero luego, después del 7 de octubre, que fue un momento terrible, no quiero minimizarlo de ninguna manera,
fue un ataque horroroso, luego lanzó un ataque contra Gaza,
que estaba tan fuera de cualquier sentido de proporcionalidad.
Ahora tenemos al menos más de 75.000 personas muertas.
Todos los testigos, que son miembros muy reputados del estamento de seguridad en Israel,
en la película indican que parte de la perdurable brutalidad de la guerra
se debió a convertirse en un presidente en tiempos de guerra,
que entonces ya no podría ser procesado por los delitos que había cometido.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (English)
For years, Netanyahu had been allowing millions and millions of dollars to flow to Hamas from Qatar, sometimes in bags of cash traveling through Israel. And the reason he was doing that was to undermine the Palestinian authority on the West Bank in order to be able to get more and more territory via settlements. But then, post-10-7, which was a terrible moment, I don't want to minimize it in any way,
it was a horrific attack, he then launched an attack on Gaza, which was so beyond any sense of proportionality. Now we have at least over 75,000 people dead. All of the witnesses, who are very reputable members of the security establishment in Israel in the film, indicate that part of the enduring savagery of the war
was due to becoming a wartime president, who could then not be prosecuted for the crimes he had committed.
