Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Do you feel that, beyond those setbacks, going to Arabia is a leap in your career?
A leap in my career economically, obviously yes.
Sportingly, obviously going there gives you exposure because
football over there is highly watched.
But anyway, I know the decision I made was thinking of my family.
Not so much on the sporting side, but anyway.
I don't regret making that decision.
Yes, yes, obviously. I'm not going to lie.
I'm aware of that.
It's not like I was having a situation on TV either.
I was indeed, not envisioned by Marcelo, but anyway.
I really don't regret anything.
Honestly, I did it thinking more about my family.
Obviously, the situation is very important to me, but anyway.
Also, the decision I made, I thought about all the moments I lived through as a kid.
I want my family to want for nothing, which is the most important thing to me.
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¿Sentís que más allá de esos contratiempos, un salto en tu carrera ir a Arabia? Un salto en mi carrera económicamente, obviamente que sí. Deportivamente, obviamente que ir para allá te da traza porque es muy visto el fútbol de allá. Pero nada, sé que la decisión que tomé fue pensando en mi familia.
No tanto en el deportivo, pero nada. No me arrepiento de tomar esa decisión. Sí, sí, obvio. No voy a mentir. Soy consciente de eso. Tampoco es que venía teniendo una situación en la televisión.
Sí que venía, no concibida por Marcelo, pero nada. Sí que no me arrepiento de nada. La verdad que lo hice con más pensamiento en mi familia. Obviamente que para mí la situación es muy importante, pero nada. También la decisión que tomé la pensé todos los momentos que viví de chico.
Quisiera que no le falte nada a mi familia, que es lo más importante para mí.
