Transcript · Portuguese → English

Game Commentary and Reactions

A disgrace?

Look at the growth, look at the growth.

Nice, get back.

That's it.

Come here, the game is ours now.

Is this a disgrace? A disgrace?

Are you fucking kidding me?

I don't know, but…

Redone, redone, this will never fall.

Redone, redone, redone, but this…

I know, I know.

No, no, stay with him, Douglas.

On the inside?

Hey, hey, leave it.

Put it here.

Relax.

Fair, fair, he got it.

Okay, he got it.

It's out, it's out.

Hey, stick to the guy, stick to the guy.

Watch out! It could be, it could be one.

On the second!

Warm-up, warm-up.

Hey, warm-up, okay?

No!

I don't need to.

Are you with me?

Uh-huh.

Congratulations.

Thank you, Father.

Thank you.

Good return.

Nice, let's go.

It was for you, bro.

It's all good.

Hey, the third one, man.

It went backwards, right?

No, I said it's too easy, I'll just roll it and it goes there.

No, you were supposed to go into the box.

I was surrounded.

Hi, Dad.

Congratulations.

I love you.

Keep it up, okay?

I'm Gustavo Machado, and follow me here for more dubs.

Thanks.

End of transcript · 197 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Uma vergonha? Olha o crescimento, olha o crescimento. Boa, volta. É isso aí. Vem cá, o jogo é nosso agora.

Uma vergonha isso? Uma vergonha? Tá de sacanagem, porra? Eu não sei, mas... Refeito, refeito, isso nunca vai cair. Refeito, refeito, refeito, mas isso...

Eu sei, eu sei. Não, não, acompanha ele, Douglas. Por dentro? Ei, ei, deixa. Coloca aqui.

Rolax. Justo, justo, pegou. Tá, pegou. É fora, é fora. Ei, cola no cara, cola no cara.

Atenção! Pode ser, pode ser um. No segundo! Aquecimento, aquecimento. Ei, aquecimento, tá? Não!

Eu não preciso. Peram comigo? Aham. Parabéns. Obrigado, meu pai.

Obrigado. Boa volta. Boa, bora. Era pra tu, viado. Tá de boa.

Ei, o terceiro, cara. Ela foi pra trás, né? Não, falei que tá muito fácil, só vou rolar e ela anda ali. Não, era pra tu ir na área. Tava muito cercado.

Oi, pai. Parabéns. Eu te amo. Continua assim, tá? Eu sou Gustavo Machado e me sigam aqui pra mais dublagens.

Valeu.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.