Transcript · Arabic → English
Analysis of US Involvement in Yemen Conflict
With us from Sana'a is Hussein al-Bukhaiti, a writer and political analyst.
And with us from Taiz is Abdulwasi al-Fataki,
a political analyst. Welcome to you both. I'll begin
with you, Mr. Hussein al-Bukhaiti.
How do you view this,
and how does the Houthi Ansar Allah group
view this American announcement by the U.S.
president that the United States may take part in strikes against the Houthis?
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. I think they know this is expected, in fact,
I think they are certain that the United States, at some point,
will take part. It is certainly involved now behind the scenes,
but with
logistical support and intelligence support, and by refueling Saudi aircraft
to target Yemen.
But their intervention is a matter of time, and I think they are getting their ranks in order.
And there are reports of major buildups at
U.S.
military bases in the Gulf region, and I don't think
those buildups are to target Iran or for an imminent war
against Iran, because it is impossible to mobilize supplies
weapons and troops to areas targeted by Iran and that it can
target again. Therefore, I believe these mobilizations are meant to
wage a war on Yemen. The Makkah Alliance of
Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan was only the beginning, and the participation
of America now is to provide cover and to be the umbrella
under which that alliance will also take shelter.
This will have consequences from the Ansar Allah group.
In fact, my dear brother, it will not have an effect. It may be a kind of
pressure on the Sana'a forces, but it will have no impact on
the ground. Rather, it will increase and expand the targets of the Yemeni armed
forces. That is, American ships in the Red Sea and any
ships belonging to or connected with America, whether commercial or military,
will be targeted and prevented from passing through the Red Sea.
Also, if Pakistan and Turkey have an active role in shedding
Yemeni blood, their ships will also be subject to
targeting. But there is a difference now, my dear brother, from what America
used to be.
During the Prosperity Guardian Alliance, it was stronger than it is now, so its bases had not
been targeted as they had been by Iran, and its weapons
and missiles are now in their possession, meaning there is an ammunition shortage,
meaning that they will now be weaker than they were in the Prosperity Guardian Alliance, through which
Britain and the Zionist entity also targeted Yemen.
Did that affect the Ansar Allah group or the Yemeni army? Certainly not. Rather,
America also had a point of strength previously during the Prosperity Guardian Alliance,
namely that it used Saudi military bases, and it also used
Yanbu Port and Jeddah Port to send a refueling ship
and a supply ship to transport those supplies
or missiles or ammunition to the aircraft carrier and to the ships
belonging to it in the northern Red Sea while targeting Yemen during the operations of the Prosperity
Guardian Alliance to protect the Zionist entity.
Yemen did not target Saudi Arabia at that time because it was under a truce,
Also because they had decided to focus on Israel and America.
But now, since Yemen is at war with Saudi Arabia, this means that
that resupply arrangement will end, and there will be
nowhere for American ships to resupply if Yemen is targeted.
This will also open the way for the Yemeni army to target
all the bases—sorry, all the ports
in Saudi Arabia in that region if war breaks out with
America.
Iran, according to many officials, has said it may
resort to preemptive strikes if it learns that the United States will launch
an attack. Is this also Ansar Allah's position?
We recall, for example, Russian President Vladimir Putin's statement that he
learned something. If you know that war
is coming and that strikes will come, it is wise
and prudent for you to be the one who fires the first
shot. Is this Ansar Allah's position?
As for Iran, that is its own matter. I think Iran has the right to
Launch a war on U.S. bases if it learns there is an attack.
And make it appear that America started the war. As for us,
here in Yemen, we are now at war with Saudi Arabia.
Saudi Arabia is backed by America and is one of America's tools.
America's entry will not affect anything or add to Saudi Arabia and the region anything but
tension and weakness. Therefore, Yemen never
deals with anything but actions, not words.
If America carries out any operations, Yemen at that
time will respond, and respond forcefully.
Also, my dear brother, we want to clarify regarding the airports, there are reports.
Al-Maliki also said an hour ago that there was what
he called a projectile near Dammam Airport.
They call it a projectile, but when it explodes and
citizens there are harmed, they call it a missile. Who bears responsibility, my dear brother? It is
Saudi Arabia. This proves that Saudi Arabia disregards the lives of
citizens,
Saudis and residents. If Saudi Arabia, as a state, cannot protect
airports, and if a country like Yemen threatened those airports and declared
that those airports were military targets and issued warning
after warning to close Saudi airspace, why doesn't Saudi Arabia close
the airports? This proves that it is careless with its citizens.
What about the lives of Yemeni citizens? The solution is simple.
One final point.
Our guest from Taiz. We also thank you very much, Hussein al-Bukhaiti, the writer
and political analyst
from Sana'a. Our guest from Taiz, Abdul-Wasi'
End of transcript · 964 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
معنا من صنعاء حسين البخيتي الكاتب والمحلل السياسي. ومعنا من تعز عبد الواسع الفاتكي المحلل السياسي. أهلا بكما. وأبدأ معك سيد حسين البخيتي. كيف تنظر
وتنظر جماعة أنصار أنصار الله الحوثيين إلى هذا الإعلان الأمريكي على لسان الرئيس الأمريكي بأن الولايات المتحدة قد تشارك في ضربات ضد الحوثيين؟ بسم الله الرحمن الرحيم. أعتقد هم يعرفون أن هذا أمر متوقع، بل أعتقد أنهم متأكدون أن الولايات المتحدة في لحظة من اللحظات سوف
تشارك. هي بالتأكيد الآن مشاركة من خلف الكواليس ولكن بالدعم اللوجستي والدعم المعلوم- المعلوماتي وتزويد الطائرات السعودية بالوقود لاستهداف اليمن. ولكن تدخلهم هي مسألة وقت، وأعتقد أنهم يقومون بترتيب
صفوفهم. وهناك أخبار وأنباء عن تحشيدات كبيرة في القواعد العسكرية الأمريكية في منطقة الخليج، ولا أعتقد أن تلك التحشيدات هي لاستهداف إيران أو لحرب قريبة ضد إيران، لأن لا يمكن أن يتم تحشيد مؤن
وذخائر وقوات إلى مناطق قد استهدفتها إيران وتستطيع أن تستهدفها مجددا. لذلك أعتقد أن هذه التحشيدات هي من أجل إقامة حرب على اليمن. وما كان تحالف مكة من السعودية وتركيا وباكستان إلا بداية ومشاركة أمريكا الآن هي كتغطية وأن تكون هي المظلة
التي سوف أيضا يحتمي داخل ذلك التحالف. سيترتب على ذلك من جانب جماعة أنصار الله. في الحقيقة أخي العزيز هو لن يؤثر قد سيكون يعني نوع من الضغط على قوات صنعاء ولكنه لن يكون له تأثير على الأرض بل أنه سوف يزيد ويوسع من أهداف القوات المسلحة
اليمنية. أي أن السفن الأمريكية والبحر الأحمر وأي سفن تتبع أمريكا أو مرتبطة بأمريكا سواء تجارية أو عسكرية سوف تكون تحت الاستهداف وسوف تمنع من المرور من البحر الأحمر أيضا في حال أن باكستان وتركيا قد كان لها مشاركة فعالة في سفك الدم اليمني، فإن سفنهم أيضا سوف تكون تحت
الاستهداف. ولكن هناك فرق الآن أخي العزيز بينما كانت عليه أمريكا خلال تحالف الازدهار كانت أقوى من ما هي عليه الآن، فكانت قواعدها لم تتعرض للاستهداف كما تعرضت من قبل إيران، وكانت أسلحتها وصواريخها الآن عندهم يعني نقص في الذخيرة، أي
أنهم الآن سوف يكونون أضعف من ما كانوا عليه في تحالف الازدهار الذي كانت بريطانيا والكيان الصهيوني أيضا يستهدف اليمن من خلاله. هل أثر ذلك على جماعة أنصار الله أو الجيش اليمني؟ بالتأكيد لا، بل أن أمريكا كان لديها نقطة أيضا قوة سابقا خلال تحالف الازدهار، أي أنها كانت تستخدم القواعد العسكرية السعودية، وأيضا كانت تستخدم
ميناء ينبع وميناء جدة لإرسال سفينة التزود بالوقود وسفينة التزود بالمؤن لنقل تلك المؤن أو الصواريخ أو الذخيرة إلى حاملة الطائرات وإلى السفن التابعة لها شمال البحر الأحمر عند استهداف اليمن خلال عمليات تحالف الازدهار لحماية الكيان الصهيوني.
أما اليمن لم تستهدف السعودية في ذلك الوقت لأنها كانت في هدنة، وأيضا لأنهم كان لديهم قرار بالتركيز على إسرائيل والتركيز على أمريكا. أما الآن بما أن اليمن في حرب على السعودية، فهذا معناه أن حكاية التزود بالمؤن تلك سوف تنتهي، ولن يكون للسفن الأمريكية في حال استهداف اليمن أي مكان للتزود
بالمؤن، وهذا سيفتح المجال أيضا أمام الجيش اليمني لاستهداف كامل القواعد عفوًا كامل الموانئ السعودية في تلك المنطقة في حال نشوب حرب مع أمريكا. أي إيران على لسان مسؤولين كثيرين قالت إنها قد
تلجأ لضربات استباقية إذا علمت أن الولايات المتحدة ستشن هجوما. هل هذا هو موقف جماعة أنصار الله أيضا؟ ونتذكر مثلا قول الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنه تعلم شيئا. إذا كنت تعلم أن الحرب قادمة وأن الضرب سيأتي، فمن الحكيم
ومن الحكمة أن تكون أنت من يطلق أول رصاصة. هل هذا موقف جماعة أنصار الله؟ بخصوص إيران هذا شأنه. أعتقد أن إيران حق في شن الحرب على القواعد الأمريكية في حال أنها عرفت أن هناك هجوما. وشكل أن أمريكا من بدأت الحرب. أما نحن
هنا في اليمن نحن الآن في حرب مع السعودية. السعودية مدعومة أمريكيا وواحد أحد أدوات أمريكا. ودخول أمريكا هو لن يؤثر ولن يزيد السعودية ويزيد المنطقة إلا توتر وضعف. لذلك اليمن هي دائما لا تتعامل إلا مع الأفعال وليس الأقوال.
يعني فإذا قامت أمريكا بشن أي عمليات فإن اليمن في ذلك الوقت سوف تقوم بالرد وبرد بشكل كبير. وأيضا أخي العزيز يعني نريد أن نوضح بخصوص المطارات هناك أنباء أيضا المالكي ذكر قبل ساعة بأن هناك كما أسماه مقذوف بالقرب من مطار الدمام
يعني هم يسمونه مقذوف ولما ينفجر ويصاب مواطنين هناك يسموه صاروخ. من يتحمل أخي العزيز هذه هي السعودية. هذا يثبت أن السعودية تستهين بأرواح المواطنين السعوديين والمقيمين. إذا كانت السعودية كدولة لا تستطيع حماية
المطارات، وكانت هناك دولة كاليمن تهدد تلك المطارات وأعلنت أن تلك المطارات هدف عسكري ونشرت تحذير تلو التحذير بإغلاق المجال الجوي السعودي، فلماذا لا تقوم السعودية بإغلاق المطارات؟ يعني هذا أمر يثبت أنها تستهين بمواطنيها. فما بالك بحياة المواطنين اليمنيين؟ وحل بسيط
ونقطة أخيرة. ضيفنا من تعز. كذلك نشكرك شكرا جزيلا حسين البخيتي الكاتب والمحلل السياسي من صنعاء. ضيفنا من تعز عبد الواسع