Transcript · English → Spanish
Funny Soccer Encounter with Messi
He tenido mis roces con Messi antes. ¿Ah, sí? Da miedo.
Toqué el balón primero, le hice falta, y luego el árbitro pitó falta.
Y yo estaba discutiendo con el árbitro.
En plan, toqué el balón primero, y luego empecé a alejarme. Y él me dice: oye, oye.
Y yo en plan: ¿qué?
Me di la vuelta y me dijo, en inglés: ¿por qué no pides perdón?
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja. Gran historia.
Y lo miré, y me quedé en plan: vamos, hombre. Toqué el balón.
Dax, dime. Gran historia. Dax, di la verdad. Sí. Luego le pediste perdón.
No le pedí perdón. Le hice uno de estos gestos. Le puse la mano. Oh.
Le puse la mano, Dax.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (English)
I've had back and forth with Messi before. You have? It's scary. I got the ball first, fouled him, and then the ref called a foul. And I was arguing with the ref. Like, I got the ball first, and then I started walking away. And he goes, hey, hey. And I'm like, what?
I turned around, and he said, in English, why you don't say sorry? Ha ha ha ha ha ha ha. Great story. And I looked at him, and I was just like, come on, man. I got the ball. Dax, tell me. Great story. Dax, tell the truth. Yeah. You then said sorry. I did not say sorry. I gave him one of these. I gave him the hand. Aw.
I gave him the hand, Dax.
