Transcript · English → German
English → German transcript
Ich möchte… Ich möchte diese Frage betonen.
von CNN. Die Frage wurde nie gestellt, wie viel es kostet, wenn sie im Mittelmeer
oder im Roten Meer oder im Indischen Ozean oder im Pazifik sind.
Aber jetzt, da sie sich in unserer Hemisphäre befinden,
bei einer Anti- Kartell- Mission oder um sicherzustellen,
bei einer Anti- Kartell- Mission oder um sicherzustellen,
jetzt stellen Sie die Kostenfrage.
jeden erdenklichen Ansatz zu finden,
um den Erfolg einer der historisch bedeutendsten Militäroperationen zu untergraben,
die die Welt je gesehen hat. Der Grad an Raffinesse, über den der Senat gerade…
äh… unterrichtet wurde,
über den das Repräsentantenhaus auf eingestufter Ebene unterrichtet wurde, äh,
ist etwas, das nur die Vereinigten Staaten von Amerika zustande bringen können.
States of America can accomplish. The world is taking notice of
das, sicherlich Venezuela nimmt das zur Kenntnis,
und es geht weiter, weil zwei Öltanker,
zwei über Nacht, von den Vereinigten Staaten von Amerika beschlagnahmt wurden,
staatenlos oder sanktioniert wegen der Ölblockade,
der Quarantäne von Öl aus nicht sanktionierten oder staatenlosen…
sanktioniert oder staatenlos, äh, Schiffe, das geht weiter.
vessels continues.
Dieser Druckhebel wird weiter bestehen,
äh, wie Minister Rubio es dargelegt hat.
Also ist unser Militär darauf vorbereitet, dies fortzusetzen. Wie er sagte,
prepared to
continue this.
der Präsident, wenn er spricht, meint er es…
der Präsident, wenn er spricht, meint er es…
er meint es. Er macht keine Spielchen.
er meint es. Er macht keine Spielchen.
Wir sind eine Regierung des Handelns,
um unsere Interessen voranzubringen, und das wird hier voll sichtbar.
Wir informieren Sie dazu gern.
End of transcript · 258 words · machine translated
Original transcript (English)
I want to... I want to emphasize that question from CNN. The question's never asked how much does it cost when they're in the Mediterranean or the Red Sea or the Indian Ocean or the Pacific. But now that they're in our hemisphere, on a counter-cartel
mission or ensuring that an indicted individual comes to justice, now you're asking the question of cost. It's a disingenuous question to begin with. You're trying to find any angle possible to undermine the success of one of the most historic military missions the world has ever seen. The level of sophistication that Senate just... uh...
was briefed on, the House was briefed on at a classified level, uh, is something only the United States of America can accomplish. The world is taking notice of that, certainly Venezuela is taking notice of that,
and it continues because two oil tankers, two overnight were seized by the United States of America, stateless or sanctioned because the oil blockade, the quarantine of oil out of unsanctioned or stateless... sanctioned or stateless, uh,
vessels continues. That leverage will continue, uh, as Secretary Rubio outlined. So our military is prepared to
continue this. As he said, the President when he speaks, he means it... means it. He's not messing around.
We are an administration of action to advance our interests and that is on full display. We're happy to brief you.
