Transcript · English → Spanish
Analysis of Holocaust Statistics and Methods
Pero gran parte de la parte fea de la historia es verdad.
Himmler se está enterando de que estos camiones y trenes cargados de judíos están acumulados por todo el camino
a lo largo de las vías del tren porque todo el procedimiento está tardando demasiado.
Él lo ha calculado para que se haga de forma muy sencilla.
Acribíllalo.
Lo que el director de los Ferrocarriles del Este ha dicho en realidad para beneficio de las SS.
Desde el 22 de julio, todos los días, un tren con 5000 judíos a bordo
ha ido desde Varsovia, pasando por Malkinia, hacia Treblinka.
Ahora estamos obteniendo algunas cifras.
Bueno, ¿con qué tipo de cifras nos encontramos en realidad en general?
Aquí es donde se vuelve lamentable, muy interesante y muy importante.
La respuesta corta es que la gran cifra que citan es probablemente del orden de magnitud correcto.
Eso es lo que dicen los científicos.
En otras palabras, no es diez veces demasiado grande, no es diez veces demasiado pequeño.
La cifra está probablemente en el rango correcto.
Las cifras aproximadas son más o menos correctas.
Hasta un millón de muertos en las operaciones policiales, creo,
en las operaciones de fusilamiento en fosas hasta Barbarroja y después de Barbarroja.
La Operación Reinhardt, un millón y cuarto en 1942 y la misma cantidad en 1943.
Eso son 2,5 millones, así que ya tienes algo así como 3,5 millones de inmediato.
En las fosas, eran ejecutados de un disparo en la nuca,
lo cual es una especie de método al estilo soviético.
Pero con el tiempo, creo que acabaron teniendo problemas de moral
entre la gente que realmente lo hacía.
Estaba embruteciendo a toda la fuerza de las SS que participaba en esto.
Y así decidieron usar los métodos que habían estado usando como herramienta de eutanasia,
que son varios gases tóxicos.
End of transcript · 308 words · machine translated
Original transcript (English)
But a lot of the ugly part of the story is true. Himmler's finding out that these truckloads, trainloads of Jews are backed up all the way down the railway lines because the whole procedure's taking too long. He's measured it to be done quite simply. Riddle him.
What the director of Eastern Railways has actually said for the benefit of the SS. Since the 22nd of July, every day, a train with 5,000 Jews aboard has gone from Warsaw via Malkinia to Treblinka. Now we're getting some numbers. Well, what kind of numbers are we actually looking at overall?
This is where it becomes unfortunate and very interesting and very important. The short answer is the big number that they quote is probably the right order of magnitude. That's what scientists say. In other words, it's not ten times too big, it's not ten times too small. It's probably the right ballpark, the figure.
The ballpark figures are about right. Up to a million killed in the police operations, I think, in the shooting into the pit operations up to Barbarossa and after Barbarossa. Operation Reinhardt, one and a quarter million in 1942 and the same number in 1943. That's 2.5 million, so you've got something like 3.5 million straight away.
In the pits, they were executed by shooting in the nape of the neck, which is a kind of Soviet-style tool. But then eventually, I think they ended up with morale problems with people actually doing it. It was coarsening the entire SS force who were getting involved in this.
And so they decided to use the methods that they'd been using for euthanasia tool, which is various toxic gases.
