Transcript · Ukrainian → English

Ukrainian → English transcript

About 1.1 trillion for rearmament by 2036.

It seems this is the most massive rearmament program since the collapse of the Soviet Union.

Not even since the collapse. It's the most massive program since 1980.

Alright. If stars are being lit, it means someone needs them.

If this rearmament program is on such a massive scale,

it means there is a strategic objective. This objective, let's say, is the vector of movement.

This is Finland, Norway, the Baltics, Europe. So what is this, in general?

To answer your question, I can say the following.

This document, I know it very well, the one with the 1.1 trillion.

In fact, the figure is, I believe, 90 trillion Russian rubles.

That's the cost of the program. It's a conversion for a simpler understanding

of what these numbers represent.

So, the number one objective, as outlined in this foundational document,

is to prepare the Russian Federation for a war with NATO by 2030.

This is what all these actions and all these budgets are for.

The majority of the funds must be spent by approximately 2030.

After that, everything will start to decline.

The arms race is secondary; all the issues are strategic,

and these are the mechanisms for resolving them.

Look, the rearmament program you mentioned

of the Russian Federation until 2036, with an emphasis on 2030.

The issue isn't about making more tanks or better missiles.

The point is to be ready for this war by 2030.

And everything else is secondary.

For the war, we need more tanks, better missiles, and so on.

The strategic issues come first.

In no way second.

End of transcript · 272 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

Близько одного і одного трильйона на переозброєння до 36-го року. Це виглядає, що це така наймасштабніша програма озброєння з часів розвалу Радянського Союзу. Навіть не з часів розвалу. Це наймасштабніша програма з 80-го року. Добре. Якщо зірки запалюють, значить це комусь потрібно. Якщо ця програма озброєння в такому варіанті масштабному,

значить є ціле полагання. Це ціле полагання, будемо говорити, це і вектор руху. Це Фінляндія, Норвегія, Балтія, Європа. Загалом це що? Відповідаючи на ваше питання, можу зазначити наступне. Цей документ, я дуже гарно його знаю, про документ, в якому 1,1 трильйона. Він звучить, насправді, як, здається, 90 трильйонів російських рублів.

Ця програма коштує, це вже перерахунок для більш простого розуміння, що під цими цифрами стоїть. Так от, завдання №1, яке прописано в цьому системному документі, це підготувати Російську Федерацію до війни з НАТО на 2030 рік. Саме на це направлені всі ці дії і всі ці бюджети.

Основна частина суми має бути витрачена приблизно до 2030 року. Далі вже піде все на спад. Гонка озброєнь – це похідне, всі питання стратегічні, а це вже механізми їх вирішення. От дивіться, вищезгадана в вами програма перерозброєння

Російської Федерації до 2036 року з акцентом на 2030 рік. Питання ж не в тому, щоб зробити більше танків чи кращі ракети. Питання в тому, щоб бути готовим на 2030 рік до цієї війни. А все інше – це вже похідне. Для війни нам потрібно більше танків, кращі ракети і так далі.

Стратегічні питання, по-перше, стоять. Ніяк не по-друге.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.