Transcript · Thai → Portuguese
Expressing Gratitude to Fans
Hoje, quero compartilhar meus sentimentos depois
que Fullfeel Rak Tem
terminou. Quero agradecer muito a todos
por todo o amor que deram a Aum e Bam
É amor demais. Muito obrigada por terem descoberto a gente
Cada mensagem, cada incentivo, todo
apoio significa muito para mim. Espero
que
nos encontremos novamente em breve e também espero
que todos continuem apoiando Aum e Bam nos próximos projetos
e em outros projetos também. Aos fãs internacionais, gostaria
de agradecer por darem tanto amor a
Bam e a mim. Obrigada por nos encontrarem.
Cada mensagem, todo apoio, cada gesto de carinho significa tanto
para mim. Agradeço por nos fazerem sentir tão queridos
e espero vê-los um dia. Amo vocês.
Olá, pessoal. Obrigada por sempre me darem tanto amor.
Obrigada por descobrirem
End of transcript · 129 words · machine translated
Original transcript (Thai)
วั น นี้ อุ้ ม อ ย า ก จ ะ ม า บ อ ก ค ว า ม รู้ สึ ก ข อ ง ตั ว เ อ ง ห ลั ง จ า ก ที่ Fullfeel รั ก เ ติ ม เ ต็ ม จ บ ไ ป แ ล้ ว น ะ ค ะ อ ย า ก จ ะ บ อ ก ว่ า ข อ บ คุ ณ ทุ ก ๆ ค น ม า ก ๆ เ ล ย ที่ เ ข้ า ม า ม อ บ ค ว า ม รั ก ใ ห้ อุ้ ม กั บ แ บ ม เ ย อ ะ ม า ก ๆ ม า ก ๆ ข น า ด นี้ น ะ ค ะ ข อ บ คุ ณ ที่ เ ข้ า ม า ค้ น พ บ พ ว ก
เ ร า น ะ ค ะ ทุ ก ๆ ข้ อ ค ว า ม ทุ ก ๆ ก ำ ลั ง ใ จ ทุ ก ๆ ก า ร ซั พ พ อ ร์ ต มั น มี ค ว า ม ห ม า ย กั บ ใ จ อุ้ ม ม า ก ๆ เ ล ย ห วั ง ว่ า เ ร า จ ะ เ จ อ กั น อี ก ใ น เ ร็ ว ๆ นี้ แ ล้ ว ก็ ห วั ง ว่ า ทุ ก ค น จ ะ ซั พ พ อ ร์ ต ทั้ ง อุ้ ม ทั้ ง แ บ ม ใ น โ ป ร เ จ ก ต์ ต่ อ ๆ
ไ ป แ ล ะ โ ป ร เ จ ก ต์ อื่ น ๆ ด้ ว ย น ะ ค ะ To international fans, I would like to say thank you for giving so much love to Bam and me. Thank you for finding us. Every message, every support, every kindness means so so much to me. Thank you for making us feel so loved
and I hope to see you someday. I love you. 大 家 好 。 謝 謝 大 家 一 直 以 來 給 我 這 麼 多 的 愛 。 謝 謝 你 們 發 現
