Transcript · english → French
english → French transcript
Je vais montrer à tout le monde, c'est un tarif douanier général de 15 %, donc on va
gagner plus de revenus, pas de droits sur les exportations US vers l'UE, cool, 600 milliards investis
aux États-Unis. C'est presque comme le fonds souverain japonais investi dans notre pays, je crois.
C'est 700 milliards, mais maintenant ils vont recevoir 750 milliards de plus d'énergie américaine.
Je pense qu'une grande partie de ça, c'est du gaz naturel.
Vous avez étudié le sujet, vous connaissez les relations entre l'UE et les États-Unis,
Qu'est-ce que ça signifie pour vous ?
Vous savez, écoutez, c'est un bon accord, Dieu merci c'est réglé, ce sont nos
plus grands partenaires commerciaux, et si on avait des droits massifs sur leurs biens et qu'ils mettaient des droits
sur nos biens, ce type de guerre commerciale ne serait pas bon pour l'économie américaine, je pense.
Les marchés vont aimer cet accord.
Maintenant, analysons ce que vous avez dit.
Ce qu'ils nous achètent, ils l'auraient de toute façon acheté, Brian.
Pour être tout à fait honnête avec vous.
Ils consomment moins de gaz russe, évidemment, pour de multiples raisons.
Ils renforcent leur armée en raison de l'expansionnisme russe.
Donc, ils allaient le faire de toute façon.
C'est vrai qu'on obtient 15 %, mais les Américains paient aussi 15 % de plus,
C'est donc une sorte de hausse d'impôts pour les Américains, c'est un point de vue.
End of transcript · 235 words · machine translated
Original transcript (english)
I'll just show everyone at home, this is essentially 15% across the board tariff, so we're gonna get some more income, no tariff on U.S. exports to the EU, cool, 600 billion invested in the U.S., that's almost like the Japanese sovereign fund that they put into our country, I think that's 700 billion, but now they're gonna get 750 billion more of the American energy. I think a lot of that's natural gas.
You studied this stuff, you know about the relationships between the EU and the U.S., what does it mean to you? You know, listen, it's a good deal, thank God we got it out of the way, they're our biggest trading partner, and if we had massive tariffs on their goods and they put tariffs on our goods, that type of trade war would not be good for the U.S. economy, I think
the markets are gonna like this deal. Now, let's just break down what you said. The stuff that they're buying from us, they probably would have bought anyway, Brian, to be real honest with you. They're cutting back on Russian natural gas, obviously, for a lot of reasons.
They're building out their military because of Russian expansionism. So they were gonna do that anyway. And when you say we get 15%, true, but that means U.S. consumers are paying 15% more too, so it's kind of like a tax increase on U.S. consumers, that's one way to look at this.
