Transcript · English → Spanish
Vaccine Safety and CDC Surveillance Issues
Pero la gente me decía durante la
audiencia: "Ah, bueno, el… este vínculo entre el autismo
y las vacunas ha sido
desmentido".
Pero ninguna de las vacunas que se… que se administran durante los primeros seis
meses de vida se ha probado para el au… La única fue
la vacuna DTP, y ese único estudio que se
hizo, según el Instituto de Medicina,
la Academia Nacional de Ciencias,
halló que había un vínculo.
Descartaron ese estudio porque se basaba en el sistema de vigilancia de los CDC,
VAERS, y dijeron que ese sistema no servía.
Creo que cabe preguntarse por qué los CDC no tienen un sistema de
vigilancia
funcional.
Exacto.
Nos aseguraremos de que tengan un sistema de vigilancia funcional.
Ahora mismo,
el sistema de vigilancia es el sistema que, como no hacen pruebas previas a la autorización,
en pruebas de seguridad para vacunas, son el único producto exento.
Así que lo que dicen es:
"Si hay efectos adversos, los registraremos después".
Tienen un sistema que no los registra.
De hecho, el propio estudio de los CDC sobre su propio sistema indicó que
registra
menos del 1 % de los efectos adversos.
No sirve para nada y todos coinciden en que no sirve para nada.
Eso, pero… pero ¿por qué llevamos 39 años
y nadie lo ha solucionado?
Sin un sistema funcional, exacto.
Lo vamos a solucionar y tenemos, ya sabes, eh, tenemos a Dog—…
ya sabes, sabe cómo gestionar datos.
Y podremos acceder a estas bases de datos y darle respuestas al
pueblo estadounidense.
Y, eh, vamos a solucionar los problemas.
Si hay problemas, los solucionaremos muy rápido,
pero vamos a seguir
la ciencia. Eso es lo que vamos a hacer.
Tendremos ciencia de máxima calidad y seguiremos la ciencia.
Publicaremos todos nuestros conjuntos de datos, algo que los CDC nunca han hecho.
Haremos replicación, replicación de todos nuestros estudios,
algo que los CDC
nunca han hecho.
Publicaremos nuestra revisión por pares, algo que los CDC nunca han hecho.
Así la gente tendrá respuestas reales por primera vez.
End of transcript · 339 words · machine translated
Original transcript (English)
But people said to me during the hearing, "Oh, well, the, this link between autism and vaccines has been disproven." But none of the vaccines that are s- that are given during the first six
months of life have ever been tested for au- The only one was the DTP vaccine, and that one study that was done, according to the Institute of Medicine, the National Academy of Sciences, found that there was a link.
They threw out that study 'cause it was based upon CDC's surveillance system, VAERS, and they said that system is no good. I think it begs the question is why doesn't CDC have a functional surveillance system?
Right. We're gonna make sure they do have a functional surveillance system. Right now, surveillance system is the system that, because they don't do pre-licensing safety testing for vaccines, they're the only product that's exempt.
So what they say is, "If there are injuries, we'll capture them afterward." They have a system that doesn't capture them. In fact, CDC's own study of its own system said it captures
fewer than 1% of vaccine injuries. It's worthless, and everybody agrees it's worthless. That, but, but why have we gone for 39 years and nobody's fixed it? Without a functional system, right.
We're gonna fix it, and we have, you know, uh, we have Dog- ... you know, knows how to manage data. And so we're gonna be able to get into these databases and give answers to the American public. And, um, and we're gonna fix the problems.
If there are problems, we're gonna fix them very quickly, but we're gonna follow the science. That's what we're gonna do. We're gonna have gold standard science, and we're gonna follow the science. We're gonna publish all of our data sets, which CDC has never done.
We're gonna do replicated, replication of all of our studies, which CDC has never done. We're gonna publish our peer review, which CDC has never done. So people are gonna have real answers for the first time.
