Transcript · Spanish → Portuguese
Spanish → Portuguese transcript
Aqui eu te digo, porque são coisas de que você vai se arrepender, porque amanhã, quando os Estados Unidos bombardearem Havana,
quando os Estados Unidos fizerem com Cuba o que fizeram na Palestina, porque os Estados Unidos não têm interesse em acabar com o regime do governo cubano,
que você pode estar…
Primeiramente, o que vou fazer com os Estados Unidos, porque primeiramente você não é vidente, o que os Estados Unidos vão fazer primeiramente com Cuba, você nem sabe.
Isso para começar.
Você pode entender de política, eu vivi em Cuba, você primeiramente tem que ficar calado sobre isso, com licença, cala a boquinha.
Os Estados Unidos hoje estão violando os direitos humanos do povo cubano ao fazerem um bloqueio,
ao fazer o seu bloqueio energético que tem toda Cuba sem luz neste momento e sem energia, vivendo em situações de absoluta precariedade
por culpa de um bloqueio que os Estados Unidos lhe impõem.
Vou falar com embasamento, paizinho, porque me parece que você está confuso e me parece que está fazendo sinais para mim.
Bem, parece que você tem cinco anos, fale logo, não me provoque mais, não me provoque, mas não me provoque mais.
Primeiramente, faça o que quiser, o que acontece é que se você for para casa não há debate.
Donald Trump é um pedófilo, é um ditador, é um Hitler da nossa época, é um cara que bombardeia escolas com meninas e meninos
e de repente parece razoável para todos nós que ele esteja dizendo o que vai acontecer com o mundo.
Eu, como cidadão cubano, se eu não estiver de acordo com o que está acontecendo em Cuba, estando em Cuba,
ou se eu não estiver de acordo com o governo de Cuba, sabe o que ele faz comigo, né?
O quê?
Me faz desaparecer, como desapareceram milhares de cubanos.
As pessoas enchem a boca para te dizer que Donald Trump, onde quer que chegue, que os povos não são prósperos.
Estamos falando que o Nahuel Gallo está aqui graças à política.
Sim.
Você me entende?
Graças à AFA.
Não, graças à AFA, isso é conversa sua, e quem acredita nisso é você e a AFA.
Isso quem te conta sou eu.
Isso eu te conto e você acredita.
Não, não, olha só, você me fala, irmão, nada, você me fala de Cuba e eu...
Sim, sou um irmão latino-americano, muito confuso.
Não, não, confusos estão os seus olhos.
Não ponha a culpa nos Estados Unidos, meu irmão.
Sabe por quê?
Porque eu sou cubano, eu sou cubano e tenho a minha família lá.
Não me venha falar de direitos humanos nem de política internacional.
Fale de Cuba e Cuba está... Cuba com a libertação.
Você tem que falar de Cuba ou não quer que eu fale de Cuba?
Mas é que você não vai falar de Cuba porque você não viveu lá.
Mas você quer que eu te fale de Cuba?
Não fale comigo...
Não se faça de marrento comigo porque eu fico marrento.
Não se faça de marrento comigo porque eu me faço de marrento
e, na verdade, você não sabe nada de Cuba.
Não venha falar de Cuba, de livrinhos.
Eu sou cubano e levo isso aqui no sangue.
End of transcript · 540 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Acá te digo, porque son cosas de las que te vas a arrepentir, porque el día de mañana, cuando Estados Unidos bombardee La Habana, cuando Estados Unidos haga lo que hizo en Palestina con Cuba, porque a Estados Unidos no le interesa terminar con el régimen del gobierno cubano, que vos podés estar... Primeramente, lo que voy a hacer con Estados Unidos, porque primeramente no eres vidente, lo que voy a hacer primeramente Estados Unidos con Cuba, tú ni lo sabes. Eso empezando por ahí.
Tú puedes entender la política, yo viví en Cuba, usted primeramente en eso tiene que hacer silencio, permiso, cállate la boquita. Estados Unidos hoy está violando los derechos humanos del pueblo cubano al hacerle un bloqueo, al hacerle su bloqueo energético que tiene a toda Cuba sin luz en este momento y sin energía viviendo en situaciones de absoluta precariedad por culpa de un bloqueo que le hace a Estados Unidos. Te voy a hablar con base, papito, porque tú me parece que estás mareado y me parece que le estás haciendo señalos a mi.
Bueno, me parece que tienes cinco años, háblame nomás, no me chicañes más, no me chicañes, pero no me chicañes más. Primeramente, hacia lo que quieras, lo que pasa es que si te vas a tu casa no tiene debate. Donald Trump es un pedófilo, es un dictador, es un Hitler de nuestra época, es un tipo que bombardea escuelas con niñas y con niños y de repente a todos nos parece razonable que él esté diciendo lo que va a pasar con el mundo. Yo, como ciudadano cubano, si yo no estoy de acuerdo con lo que está pasando en Cuba, estando en Cuba,
o si yo no estoy de acuerdo con el gobierno de Cuba, ¿sabes qué me hace, no? ¿Qué? Me desaparece, como han desaparecido miles de cubanos. La gente se llena la boca de decirte que Donald Trump, donde quiera que llegue, que los pueblos no son prósperos. Estamos hablando de que Nahuel Gallo está acá gracias a la política.
Sí. ¿Me entiendes? Gracias a la AFA. No, gracias a la AFA, eso es cuento tuyo y eso te lo crees tú y la AFA. Eso te lo cuento yo.
Eso te lo cuento y te lo crees tú. No, no, a ver, tú me hablas, hermano, nada, tú me hablas de Cuba y yo... Sí, soy un hermano latinoamericano, muy confundido. No, no, confundido, están los ojos tuyos. No me le eches la culpa a Estados Unidos, mi hermano.
¿Sabes por qué? Porque yo soy cubano, yo soy cubano y tengo a mi familia allá. No me vengas a hablar de derechos humanos ni de política internacional. Háblame de Cuba y Cuba está... Cuba con la liberación. ¿Tienes que hablar de Cuba o no quieres que hable de Cuba?
Pero es que tú no vas a hablar de Cuba porque tú no viviste ahí. ¿Pero quieres que te hable de Cuba? A mí no me hables... No te hagas el picante conmigo porque me pongo picante. No te hagas el picante conmigo porque me hago el picante
y verdaderamente tú de Cuba no sabes nada. No vengas a hablar de Cuba, de los libritos. Yo soy cubano y lo llevo acá en la sangre.
