Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Tu as fait de nous tous, dans la famille, des gens forts. Nous sommes là
en train de tenir bon jusqu’à ton retour.
La patrie est entre de bonnes mains, papa.
Et bientôt nous allons nous enlacer ici au Venezuela
et tu vas voir les garçons, Cilia.
Tu vas les voir, Cilia. Nous allons nous revoir. Vive le Venezuela! Vive la patrie!
Nous devons prendre une décision.
Élever notre voix pour la paix,
pour le respect du droit international, pour la souveraineté,
pour notre droit d’exister
ou nous taire par crainte.
End of transcript · 91 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hiciste de todos nosotros en la familia, gente fuerte. Aquí estamos cumpliendo hasta que regreses. La patria está en buenas manos, papá. Y pronto nos vamos a abrazar aquí en Venezuela y vas a ver a los muchachos, Cilia.
Los vas a ver, Cilia. Nos vamos a ver. ¡Que viva Venezuela! ¡Que viva la patria! Debemos tomar una decisión. Alzar nuestra voz por la paz, por el respeto al derecho internacional, por la soberanía, por nuestro derecho a existir
o callar por temor.
