Transcript · Swahili → English
Engaged to a Woman 22 Years Older
I'm engaged to a woman who's 55.
Her son and I are the same age.
Kitiile Kitiile on GAGA-CFM Mid-Mornings
Jabs, I'm a 33-year-old man and I'm engaged to a woman who's 55.
She's also my friend's mother.
Her son and I are the same age.
I've known them since we were about 15.
Back then, she was just an aunt to me.
I used to go to her house to spend time with my friend.
She'd make us food, give us a lift, and she was like a best friend.
The normal teenage stuff.
I felt no different from being her own son, and I respected her.
She's never been married.
After school, life happened.
My friend and I drifted apart because we went to different universities in different cities.
And at some point, I left the country to study in Cuba.
Furthermore, I behaved myself, or she went to taste the rotten things of all the chatters... Tell me about the father from the other island.
And most importantly, you taught me a lesson to remember my mother during the shopping surprises that arrived to be made,
The goodness is to care about the training and nothing else
Show those who are left behind, as Miss Nana sees, that the camera wasn't like that.
Angeline raised the young man with it, and at that time.
She said that you are greatly blessed by the Lord,
because she knows me inside out,
and more importantly, I was her son's friend.
By that point, I had reconnected with her son again,
but it has never been the same as when we were younger.
We are now more acquaintances than friends.
For months, she refused to entertain the idea of exploring a relationship with me,
so I decided to give her a chance.
A few more weeks before she admitted that she too had developed feelings for me,
and that's when our relationship started.
It lasted for two years, until September.
The problem is, almost nobody knows.
The worst part is being cursed to be secret and hidden.
The disapproval is so great.
It affects you and the O.A.F.
You have to decide what kind of life you want to live,
and by choice.
Blindly in the dark,
they judge a person
without even trying
to use
their own judgment.
The unhappiness that comes with our union
while everybody else is angry or unhappy.
She believes her son will never speak to her again.
And that her husband,
her brothers, sisters and mother
will judge her
accuse her of grooming someone else,
and even though nothing
could have stopped it from happening.
What you are doing, my standards at the in-laws, you split Sofota
is Tantaka
Nochote
aiahi
Singa
This is
Sambi
Sambi
Singa
Singa
Sofota
Kera
Kura
Ki
Ki
I want this koro
Bingu
laughing
egying
Barking
Dip
Phase
Standard
Jobs
jobs
Main
pronouns
rho
ATHAN
AN
AN
She
Believing that two consenting adults are allowed to choose love even if everybody else thinks it's inappropriate
Ella Militi
Uma
Ginoa Kwami
Those who go, go, oh
Sosala singa yo
The Sound of KZ!
End of transcript · 528 words · machine translated
Original transcript (Swahili)
I'm engaged to a woman who's 55. Her son and I are the same age. Kitiile Kitiile on GAGA-CFM Mid-Mornings Jabs, I'm a 33 year old man and I'm engaged to a woman who's 55. She's also umama kamganwami.
Her son and I are the same age. I've known them since we were about 15. Ngale soska ati Ubeu Aunty, nje kmina. Givaga shela gwake to spend time with my friend. Asenze lugula, asipo lift, ima nga beste lugi moli.
The normal teenage stuff. Ngangi nga lugi ile from being her own son, genzela espete ngayo. She's never been married. After school, life happened. Kwaba nukilela anapagat kwa mlimpi nje ami, ngengayoguti saya to different universities in different cities.
And at some point I left the country to study in Cuba. Zaidi naadabana amaenda lasa mboza wanachata wote miyingkkya Niambia abu wa kutoka zingaungkine . Naaaa kubwa ko, wilinipunza dalisha k rememba maaha wakata sparazazi za shopa za m приехalo Onyezo kufanya, ulegudi ni kujali woyari wa mafuzi na tupu Nyesha ya wanakusiwa mis Nanaasaona, Unle camele katika sikuwa hivyo.
Angeline lela ingzizwa ngaayo, na hivyo wakati. Wakala nguguti sikelele neka kulu nguwe mnyaga, nguguti she knows me ingisei ingaani, and more importantly, I was her son's friend. By that point, Ngasengali lukumana with her son again,
but it has never been the same as when we were younger. We are now more acquaintances than abangani. For months, she refused to entertain the idea of exploring a relationship with me, so I decided to give her a chance. A few more weeks before she admitted that she too had developed feelings for me,
and that's when our relationship started. It lasted for two years, until September. The problem is, almost nobody knows. Mbita ya loza ni wanao laniwa kuwa sabito na zabi. Usapuhufuci nchii mkumu upeie.
Ni inabata wewe na nak The O.A.F. Una gama zaasa takimbo uneko ganiye wa kuweta enako, na kwa kutaka. Mpofa kwenye musha, wan axiala mtu
Bando Esbatandayo kutumia Paema yabe Usapuhufuci itina soto eso chabula with our union while everybody else is angry or unhappy.
She believes her son will never speak to her again. Nuguti umdenuake, her brothers, sisters and mother will judge her bamsole of grooming mingise inga
ni even though nothing un Ohaweza kai iniekazije kutoka kuhiria. Kia unafanya maistundaa ukeni milisadua Sofota ni Tantaka Nochote
aiahi Singa I ni Sambi Sambi
Singa Singa Sofota Kera Kura
Ki Ki Nataka hiki koro Bingu laughing
egying Barking Dip 期 Standard
Jobs jobs 본 pronouns rho
ATHAN AN AN She Believing that two consenting adults are allowed to choose love even if everybody else thinks it's inappropriate
Ella Militi Uma Ginoa Kwami Abahamba Abahamba yo Sosala singa yo
The Sound of KZ!
