Transcript · Hausa → English
Hausa → English transcript
The main condition that was given,
anyone who fulfills this condition,
I swear by Allah I will give him this money. No retreat, no backing down.
I truly mean it to you, you are petty hoodlums. That is the first thing. Second,
those who think that if his head is cut
off he has been killed, the North will fall apart,
so you want the North to remain peaceful as long as it is about insulting
the Prophet? We will not be at a loss if we cut off this wicked man’s head.
After the head of this accursed one is cut off and the North falls apart,
by Allah we have not lost anything.
You, not the North, by Allah we have not lost anything
in defending the honor of the Prophet even if the whole world is in turmoil.
We have not lost anything,
you are the one who is lost, you do not know where you are headed.
As for us, we feel in our hearts that if we go before Allah and there is someone
who insulted the Prophet and we had the chance to cut off his head but we did not,
we would not know what to say to Allah.
When we go to a place where someone insulted the Prophet,
the whole world is in uproar,
we are killed and end up without life,
we go before Allah and rise standing before Him…
End of transcript · 240 words · machine translated
Original transcript (Hausa)
Kananan kwangilar da bayar, duk wanda ya cika wannan sharaɗin, rantse da Allah sai bashi wannan kuɗin. Ba gudu ba ja da baya. Da gaske nake muku, ku kananan 'yan iska ne. farko kenan. biyu, wadanda suke ganin cewa, in an yanko kansa an kashe shi,
yo kai kake son Arewa sai ta zauna lafiya in dai akan zagin Annabi ne? Mu bamu da asara mu yanko kan wannan fasikin. Bayan an yanko kan tsinannen ne Arewa ta watse, wallahi bamu yi asara ba. Kai ba wai Arewa ba, Kai ba wai Arewa ba,
wallahi bamu yi asara ba akan kare mutuncin Annabi duniya ta tashi. Mu bamu yi asara ba, kai ne asararre baka san inda ka nufa ba. Mu muna jin a ranmu, mu je gaban Allah ga wani ya ci mutuncin Annabi mun samu damar yanko kansa bamu yanko ba, bamu san me zamu gayawa Allah ba.
Amma mu yanko kan wanda ya zagi Annabi duniya ta tashi, a kashe mu ya zama bamu da rai, a kashe mu ya zama bamu da rai, mu je gaban Allah mu tashi gabansa...
