Transcript · Japanese → Spanish
Soccer Team's World Cup Aspirations
Aunque quedamos eliminados en la clasificación por 18 años, esta vez lo logramos. Yo solo tengo 25 años.
No es mi culpa. El próximo es contra Francia, pero nuestro equipo no tiene posibilidades de ganar.
Ellos ganarán la Copa del Mundo. ¿Por qué nos tratan como a un país inferior?
Así es. Esta vez no deberían menospreciarnos. Tras vencer a Brasil, también tendremos confianza contra Inglaterra, ¿no?
No sé cómo decirlo, es un orgullo solo haber llegado hasta aquí. Pero Inglaterra es una verdadera potencia del fútbol...
...así que ¡pásala!
¡El héroe de Noruega no es él, soy yo!
¿Por qué no la pasaste?
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
18 年 間 予 選 落 ち でも 今回 は や りました ね 僕 は まだ 25 歳 だ よ 僕 の せ い じゃない に ゅ ぎ は フ ラ ン ス 戦 です が う ち の チ ーム じゃ 勝 ち 目 ない よ 彼 ら が ワ ール ド カ ップ 優 勝 する だ ろう ね な ぜ 俺 た ち を 各 社 の 国 みたい に 扱 うん だ 今 度 こ そ 俺 た ち を 見 下 せ ない は ず だ プ ラ ジ に 勝 利 イ ング ラ ンド 戦 に も 自 信 が ある でしょう なん て 言 えば いい か こ こ まで 来 た だけ で 誇 り だ よ でも イ ング ラ ンド は 本 物 の サ ッ カ ー 大
国 だから パ ス だ! ノ ル ウ ェ ー の 英 雄 は 奴 じゃない 俺 だ! な ぜ パ ス し な かった んだ
