Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Bueno, odio hacer un video así porque es vergonzoso y sé que dentro de un mes voy a
ver esto y pensar: ¿por qué publicaste eso?
Además, publicar esto da a entender que me importa, cuando en realidad no me importa.
Sé que a algunas personas les encanta decir cosas hirientes para provocar una reacción, pero hoy yo
publiqué un video mío con mi novio y, como siempre, muchos de los comentarios, cada
vez que lo publico —llevamos un año juntos— pero sin falta, cada
vez que lo publico, todos los comentarios dicen que he estado con todo el mundo y, oh, mira, otro
uno más, o que probablemente él no sepa lo promiscua que es, o simplemente cosas muy crueles.
Y es que, si publico cualquier video, en general, la cantidad de comentarios de odio que recibo
son casi irreales y creo que es porque muchos hombres me siguen y ellos
simplemente tienen tanto que decir, tantas cosas crueles que decir y por mucho que desearía que
estos comentarios no me afectaran, es que soy humana y si recibieras tantos comentarios negativos
dichos sobre ti cada día, también te afectarían.
Y ni siquiera sé cuál es el punto de esto. No quiero lástima de la gente, lo digo
porque espero que, si eres una de las personas que me odian, quizá veas esto
y lo reconsideres.
Y quizá eso sea pedir demasiado, quizá sea una petición imposible, pero es como, es
como yo, siendo alguien que busca agradar a los demás, que tanta gente sea tan cruel conmigo en línea todos los días es
tan frustrante y es que, ojalá no me importara, pero definitivamente he dejado de publicar.
en gran parte porque todos los comentarios son tan crueles, la gente es tan cruel conmigo en internet
y es como, ¿qué? porque dicen que me acuesto con cada invitado y es como, literalmente
no lo hago, pero nunca me creerías y quizá si fuera fea ni siquiera
dirías eso.
Porque intento decirme que eso no importa, pero es como si entonces fuera una madre horrible y
es como, soy tan buena madre, cualquiera que me conoce en la vida real sabe que soy una madre increíble
y soy... mis hijos me importan muchísimo, y esa es otra parte que realmente me afecta
lo que realmente me afecta es, es como, un día mis hijos serán lo bastante mayores para leer estos comentarios y es como,
es como, ojalá la gente no fuera tan cruel.
Estoy tan agradecida por este trabajo porque gano mucho dinero por publicarme en internet.
para grabar videos y nos ha dado a mis hijos y a mí una vida realmente maravillosa, pero a veces es
especialmente difícil los domingos, no tengo a mis hijos, están con su padre y me toca sentarme
aquí y leo comentarios y no debería, pero es que es tan hiriente y tanta gente
están tan enfadadas, simplemente están tan enfadadas porque ya no estoy con mi ex y él está en una relación feliz
relación, ¿por qué no puedo estar en una también? y sí, nuestra relación no funcionó como
noticia, chicos, tenía 21 años cuando lo conocí en Bumble y diez meses después de conocerlo,
estaba embarazada de nuestra hija y él me dio las dos mejores cosas de mi vida y siempre estaré
siempre agradecida por eso, pero cuando lo conocí, yo tenía 21, él tenía 30, miren a los jóvenes de 21 años ahora y
Estoy como, eres tan joven, eres tan joven, como, ¿cómo pude pensar que era lo suficientemente mayor para ser tan madura?
En fin, es simplemente vergonzoso, supongo, me da vergüenza por todos los comentarios
porque es como, no sé por qué la gente es tan mala, o sea, lo sé, pero es como,
ojalá que parara pero no sé cómo hacer que pare, algunas personas publican y sus comentarios son
tan amables y la gente es tan amable con ellos que es como, la gente es tan jodidamente cruel conmigo debajo de
cualquier cosa que publique y es como, ¿por qué? Literalmente, ¿por qué? ¿Por qué me odian tanto?
No lo entiendo, no sé qué hice para merecer eso, eh, es simplemente frustrante.
End of transcript · 701 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, I hate to make a video like this because it's embarrassing and I know that I'm gonna see this a month from now and be like, why did you post that? And also posting this shows that I care and I don't. I know some people feed off of saying hurtful things to like get a reaction, but today I posted a video of me and my boyfriend and all, so many of the comments, every single
time I post him, which we've been together for a year but without fail, every single time I post him, all of the comments are about how I'm ran through and oh, look, another one, or he probably doesn't know how ran through she is, or just mean, mean things. And it's, and if I post any video truly in general, the amount of hate comments I get are just like unreal and I think it's because I have a lot of men following me and they
just have so much to say, they have so many mean things to say and as much as I wish that these comments didn't get to me, it's like, I'm human and if you got this many negative things said about you every day, it would get to you too. And I don't even know what the point of, I don't want sympathy from people I'm saying this, because I hope if you're one of the people who hate me, maybe you'll watch this
and reconsider it. And maybe that's asking for too much, maybe that's an impossible ask, but it's like, it's like I, as a people pleaser, having so many people be so mean to me online every day is so frustrating and it's just, I wish I didn't care, but I've definitely stopped posting as much because all of my comments are just so mean, people are so mean to me on the internet
and it's like, what, because they say I sleep with every guest and it's like, literally I do not, but you won't ever believe that and maybe if I were ugly you would not even say that. Because I try to tell myself those don't matter but it's like then I'm a horrible mother and it's like, I am such a good mother, I, anyone who knows me in real life knows I'm an amazing
mother and I'm, my kids, I care so much about and that's another part of it that really gets me is like, one day my kids are gonna be old enough to read these comments and it's like, it's just like, I wish people weren't so mean. So grateful for this job because I make a lot of money to post myself on the internet to film videos and it has given me and my kids a really great life, but sometimes it's
especially hard on Sundays, I don't have my kids, they're with their dad and I get to sit here and I read comments and I shouldn't but it's like, it's so hurtful and so many people are so angry, they're just so angry that I'm not with my ex anymore and he's in a happy relationship, why can't I be in one too and yeah, our relationship didn't work out like newsflash, you guys, I was 21 when I met him on Bumble and 10 months after knowing him,
I was pregnant with our daughter and he gave me the two best things in my life and I will forever be grateful for that but when I met him, I was 21, he was 30, look at 21 year olds now and I'm like, you're so young, you're so young, like, how did I think I was old enough to be so grown? Anyway, it's just embarrassing, I guess, like, I'm, I feel embarrassed by all of the comments because it's just like, I don't know why people are so mean, I mean, I do, but it's just like,
I wish it would stop but I don't know how to make it stop, some people post and their comments are so nice and people are so nice about them that it's like, people are so fucking mean to me under anything I post and it's like, why? Literally, just why, why do you guys hate me so much? I don't get it, I don't know what I did to deserve that, um, it's just frustrating.