Transcript · English → Portuguese
Discussion on AI and Technology Investment
Espere, senhor, estamos pegando um microfone.
Sr. Presidente?
Sim.
O senhor, o senhor agora está falando com o planeta.
Sabe, o melhor da vida é que Jensen consegue desenvolver o
chip de computador mais complexo do mundo que ninguém consegue copiar por dez anos,
mas ele não consegue descobrir como me colocar no viva-voz.
Isso é— Lembrem-se disso. Temos que lembrar disso.
Foi detonado.
Então, sabe, a IA, é quase uma conspiração,
e o grupo mais feliz é a China, e a China está muito feliz.
E posso até dizer que, no país, muitos estados estão felizes porque
não iam receber nada, porque estão sendo, ah, inundados por
pessoas que querem estar lá. Mas, de repente, vocês veem que estão
construindo na
Finlândia, querem construir uma. O Google quer construir uma grande na
Finlândia,
do que não estou satisfeito, porque não conseguiram obter
as licenças.
E estou lhes dizendo, é tudo uma fraude.
Os centros de dados são ótimos, e enriquecem as pessoas,
e enriquecem os estados
e é o petróleo dos próximos 20, 25 anos.
É maior que a internet e a IA, ah, sabe, muito maior.
E, ah, eles estão caindo no jogo
de muita gente que
não quer que isso aconteça e, ah, podem ser políticos,
e também pode ser
a China,
e não vamos deixar isso acontecer. É uma, é uma fraude.
E—
Tem razão. Não vamos deixar isso acontecer, senhor.
Não, não vamos deixar acontecer.
Os, ah, os robôs não vão dominar o mundo,
e
ah, isso não vai acontecer. Sabe, meu tio era o, o principal,
provavelmente talvez o melhor de todos os tempos, francamente, mas, uh, professores-
no MIT há 41, 42 anos,
e con- conhecido por ser um dos mais brilhantes
homens.
E ele estava, uh, ele esteve lá por 41 anos como
o melhor. Ele estava, tipo, no topo, no topo da escada, no topo de...
Fez muitas coisas. Jensen sabe tudo sobre isso,
mas fez muitas coisas.
Então tenho um pouco de força genética, uh, um pouco de força genética, se você
acredita na teoria dos recursos. Mas eu acredito. Tenho força genética.
Isso, isso ex-
Os robôs não vão assumir o controle
isso explica por que você sabe tanto sobre
IA.
É.
Bem, eu sei sobre IA. Sei, uh, também tenho bom senso sobre IA.
Uh, os robôs não vão assumir o controle.
Uh, a, IA não vai assumir o controle do resto do
mundo.
Tudo isso é uma fraude. Dito isso, temos de ter um pouco de cuidado.
cuidadosos. Temos de ser muito cuidadosos, sabe, temos de fazer
as coisas, e temos de fazê-las com prudência.
Mas isso não significa que vamos parar uma indústria porque, sabe, enquanto trabalhamos para
descobrir nos próximos dez anos como destruí-la. Portanto, estou totalmente com vocês.
Eu nem sabia o que vocês achavam disso. Presumi que pensavam como eu.
Sim, senhor.
E nós te- se formos liderar… E tenho uma expressão: quem
vence na IA, vence. É assim tão importante. É maior que a internet.
E quem vence na IA, vence, e não podemos deixar esse tipo de coisa
acontecer.
E isso inclui, inclui muito os centros de dados.
Há comunidades que estavam morrendo que têm centros de dados agora, e agora
são comunidades ricas.
Sim.
Comunidades muito ricas.
Nós, nós vamos garantir—
E, ah, nós, esse era o plano que eu—
Vamos garantir que todos, vamos garantir
que todos vençam na
corrida da IA nos Estados Unidos. Todos os setores—
Ótimo.
Todas as empresas, todos os estados, todas as pessoas.
Ótimo. Bem, sinto isso fortemente, e tenho o cargo
que pode fazer algo
a respeito. Não vamos deixar isso acontecer.
Então, não faço ideia de quem está na reunião.
Não faço ideia com quem diabos estou falando, mas vejo vocês.
Você, você ouviu isso? Você ouviu isso?
Milhares de pessoas estão aplaudindo você, senhor.
Eu sei. Tudo o que sei é que, se você está aí pelo
Jensen, é melhor ouvir o Jensen.
Mas, ah, ele fez um trabalho incrível, e David fez um trabalho incrível.
E boa sorte a todos e, ah, vamos continuar com o futuro.
O país nunca esteve tão bem.
Temos 20 trilhões de dólares em investimentos chegando ao país e
isso em comparação com muito menos de 1 trilhão
sob o sonolento Joe Biden. E isso foi em quatro anos. Isto é em um ano.
Então, sabe, ah, é realmente, o país tem, nunca—
o país
nunca viu nada parecido e vamos manter isso.
Então, muito obrigado a todos.
Obrigado, Sr.
Presidente.
Obrigado, Sr. Presidente.
Obrigado, Jensen. Obrigado.
Ligo de volta mais tarde. Obrigado, Sr. Presidente, obrigado.
End of transcript · 775 words · machine translated
Original transcript (English)
Hold on, sir, we're getting a microphone. Mr. President? Yes. You're, you're now talking to the planet. You see, the great thing about life is that Jensen can develop the
most complex computer chip in the world that nobody can copy for 10 years, but he can't figure out how to put me on speaker. That's the- Remember this thing. We have to remember this one. Roasted. So, you know, the AI, it's almost this conspiracy,
and the happiest group is China, and China's very happy. And I can even say in the country, a lot of states are happy that weren't gonna get anything because they're being, uh, inundated by people that wanna be there. But now all of a sudden you see they're building in
Finland, they wanna build one. Google wants to build a big one in Finland, which I'm not happy about, because they were unable to get permitting. And I'm telling you, it's all a hoax.
The data centers are great, and they make people wealthy, and they make states wealthy, and it's the oil of the next 20, 25 years. It's bigger than the internet and the AI, uh, you know, much more so. And, uh, they're just playing right into the hands
of a lot of people that don't wanna see it happen, and, uh, that could be political people, and it could also be China, and we're not gonna let that happen. It's a, it's a hoax.
And- You're right. We're not gonna let that happen, sir. No, we're not gonna let it happen. The, uh, the robots are not gonna be taking over the world, and,
uh, that's not gonna happen. You know, my uncle was a, the top, probably maybe the best of all time, frankly, but, uh, professors- ... at MIT for 41, 42 years, and con- known as being one of the most brilliant men.
And he was, uh, he was there for 41 years as the top. He was, like, at the top, top of the ladder, top of... Did many things. Jensen knows all about it, but did many things. So I have a little genetic, uh, a little genetic strength, if you
believe in the resource theory. But I do. I have genetic strength. That, that ex- The robots will not be taking over ... that explains why you know so much about AI.
Yeah. Well, I know about AI. I know, uh, I also have common sense about AI. Uh, the robots will not be taking over. Uh, the, uh, AI will not be taking over the rest of the world.
The whole thing is a hoax. Now, with that, we have to be a little bit careful. We have to very be, you know, we have to do things, and we have to do them prudently. But that doesn't mean we're gonna stop an industry because, you know, as we work on the next 10 years about how to destroy it. So I'm with you all the way.
I didn't even know how you felt about it. I assumed you felt the same way as me. Yes, sir. And we ha- if we're gonna lead... And I have an expression, it's whoever wins AI wins. That's how big it is. It's bigger than the internet. And whoever wins AI wins, and we can't let this kind of stuff
happen. And that includes, very much includes data centers. There are communities that were dying that have data centers right now, and now they're wealthy communities. Yeah.
Really wealthy communities. We're, we're gonna make sure- And, uh, we, that's the plan I was- We're gonna make sure that everybody, we're gonna make sure that everybody wins in
the AI race in America. Every industry- Good ... every company, every state, every people. Good. Well, I feel strongly about it, and I have the position that can do something
about it. We're not gonna let that stuff happen. So I have no idea who's at the meeting. I have no idea who the hell I'm talking to, but I'll see you. Did you, did you hear that? Did you hear that? Thousands of people are clapping for you, sir.
I know. All I know, if you're there for Jensen, then you better listen to Jensen. But, uh, he's done an amazing job, and David has done an amazing job. And good luck to everybody, and, uh, we're gonna stay with the future. The country has never done better.
We have $20 trillion of investment coming into the country, and that's as opposed to much less than 1 trillion under sleepy Joe Biden. And that was for four years. This is in one year. So, you know, it's, uh, it's really, the country has, there's nev- the country has
never seen anything like it, and we're gonna keep it going. And so thank you all very much. Thank you, Mr. President. Thank you, Mr. President.
Thank you, Jensen. Thank you. I'll call you back later. Thank you, Mr. President, thank you.