Transcript · hindi → English
hindi → English transcript
There was a big difference between the two in the House.
Let me tell you a very interesting story.
About Shashi Tharoor.
Now people are asking why Shashi Tharoor didn't speak.
Now, what happens is,
every MP who wants to speak
writes to their party,
stating, 'I want to speak on this.'
Then the party decides.
When the list was received, Shashi Tharoor
had not put his name down.
Initially, that night,
Gaurav Gogoi,
Rahul Gandhi, K.C. Venugopal,
and Manickam Tagore, who are Congress leaders,
a meeting was held between them.
And in that meeting it was said, 'When we start...'
K.C. Venugopal said,
'Let's ask Tharoor to start.'
He can definitely speak.
He's the head of the Standing Committee on External Affairs.
He is knowledgeable.
Gaurav Gogoi was told, and he phoned him.
So what did Shashi Tharoor say?
No, no, I don't...
...think I will speak on this because...
Please consider, Shashi Tharoor was asked to speak. He said, "No, I don't want to speak because I will be seen as supporting the government." Now Manish Tiwari was supposed to speak, and he wanted to.
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (hindi)
जो सदन में बड़ा फरक रहता था दोनों में जी मैं आपको बड़ी interesting story बताओ शशी थरूट का अब लोग पूछ रहे हैं शशी थरूट क्यों नहीं बोले अब क्या होता है
हर जो सांसत जो बोलना चाहता है वो अपने पार्टी को को लिखता है कि मुझे बोलना इस पर फिर पार्टी तै करती है जब लिस्ट मिली शशी थरूट
ने अपना नाम नहीं रखा था शुरुवात में उस रात को गौवरोग गोगोए राहूल गांधी केसी वेनू गोपाल मानी कम टागोर जो कॉंग्रेस के नेता है
उनके बीच में मीटिंग हुई और उस मीटिंग में कहा गया है जब हम शुरुवात केसी वेनू गोपाल ने कहा कि चलिए शुरुवात थरूट को कहिये वो जरूर बोल सकते है
वो मिनिस्ट्री एक्सटर्यनल अफेर्स के स्टेंडिंग कभिटी हेड है जानकार है उनको बोले गौरव गोगय ने उनको फोन किया तो शशी धरूट ने क्या कहा नो नो आई दोंड
तिंग आई विल्स्ट पीक अओं दिस बिक्खरज आप प्लीज सोचे मैं शजी थरूट को कहा गया कि आप बोल लिया उन्हों ने कहा नौ आई दोंड वांट टू स्पीक बिकोस आई विल्ड आई विल्ड बी सींट बी सपटिंग दे गवर्मन्ट अब मनीश तिवारी मनीश तिवारी को बोलना था वो बोलना चाहते थे अब