Transcript · English → Polish
Airplane Emissions and Health Risks
Samoloty latają nad naszymi miastami i pozostawiają po sobie
coś więcej niż tylko smugi kondensacyjne.
Niezauważenie uwalniają mieszaninę toksycznych chemikaliów,
które
rozpraszają się w powietrzu, którym oddychamy. Należą do nich aluminium,
bar, stront, lit a nawet tak zwany
inteligentny pył.
Substancje szeroko rozpowszechnione na niebie unoszą się
bezpośrednio nad naszymi osiedlami, do powietrza,
którym oddychamy, na łąki i pola a w rezultacie
na naszą żywność. Te
konsekwencje, ostre objawy fizyczne, takie jak
migreny, cukrzyca, swędzenie oczu lub przewlekłe
zmęczenie.
Ale to nie wszystko. Skutki fizjologiczne są równie
poważne: lęk, depresja, złość
i poczucie całkowitej bezradności.
Wszystko to kryje się za pozornie nieszkodliwymi
smugami kondensacyjnymi, a jednak bardzo niewiele osób wie, co
naprawdę znajduje się w powietrzu.
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (English)
Airplanes fly over our cities and they leave behind more than just contrails. Unnoticed, they release a mixture of toxic chemicals that disperse into the air we breathe. These include aluminum,
barium, strontium, lithium, and even what's known as smart dust. The widespread dispersion in the sky drifts directly over our residential areas into the air we breathe, onto meadows and fields, and
consequently, onto our food. The consequences, acute physical symptoms such as migraines, diabetes, itchy eyes, or chronic fatigue. But that's not all. The physiological effects are just as
serious: anxiety, depression, anger, and a feeling of complete helplessness. All of this is hidden behind seemingly harmless contrails, yet very few people know what's really in the air.