Transcript · Arabic → English
Discussion on Hezbollah Tunnel Allegations
Today, there is an accusation that the tunnel discovered yesterday in Rweisat belongs to Hezbollah.
And that this area has come under Hezbollah's influence.
What do you think?
I mean, don't they say how far it extends in the meadow?
Isn't that right? The water doesn't lie to the diver. So they went up, investigated it, and said
there was nothing true in that claim. We shouldn't fabricate
media propaganda for certain purposes.
Like myself, Yaacoub. I think, first of all,
the media should verify things before passing judgment.
I mean, we can't deal with every matter
with such shallowness. We're using
the word "shallowness" somewhat mildly.
But who has an interest in digging a tunnel in this area? Especially after
the story about buying land in Metn and elsewhere.
Who has an interest in spreading such a story? Not who has an interest
in digging such a hole. The investigation asked who dug the tunnel.
It's just a small dug-out hole. These aren't military tunnels.
The one who is fabricating
media propaganda is asking what the interest is.
And bought people
I mean, it's shameful to deal with this issue this way. The Lebanese person has
He has the right to buy and own property anywhere.
They ask who is selling, and—
If he were Hezbollah, what would your stance be?
A Lebanese citizen buys property from someone who's
selling it.
Let him go to anyone, excuse me, from this area whom I don't trust.
A Christian buys in any other area, everyone welcomes him.
And I have—
In Dahieh too?
In Dahieh, the Bekaa, and the South, people welcome him and sell to him.
And they sold to him—
What do you think of this question? What if the tunnel turned out to belong to Hezbollah?
Let me finish. So...
Uh...
The buyer is a Lebanese citizen, and someone is selling to him.
This is supply and demand, and a Lebanese citizen, not
a specific sect, is buying from a specific sect.
Let's move on from this talk—
But also, the duo sometimes, if someone is Christian or someone is against them, I mean,
they impose strict measures to enter their areas, and maybe they won't let him in at all
their areas.
This is a hypothetical question you're putting to me. Let someone go and say, "I want to buy," and they don't
sell to him. Then he can come and talk.
One small question.
A contract of sale and purchase is a contract between the contracting parties—
Just a question. If this tunnel turned out to belong to Hezbollah, what would
your position be?
Would you support that?
I want to ask you a question. If Israel exposed the tunnel, what would your position be?
Would you support that?
Israel is not part of the state. We are talking about a component
of the state.
Tunnels everywhere, and we're destroying everywhere.
If Israel blew this up, what would your position be? Would you approve of that?
Why should we assume it's Israel?
Why are you assuming that, then?
Because Hezbollah builds tunnels.
No answer.
End of transcript · 519 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
في اتهام اليوم إنه النفق يلي تم كشفه مبارح برويسات بيعود لحزب الله، وإنه هيدي المنطقة صارت واقعة تحت نفوذ حزب الله. شو رأيك؟ يعني ما بيقولوا قدي بتترجم بين المرج يعني. مش مظبوط؟ والمي بتكذب الغطاس. فطلعوا وحققوا فيه وقالوا
إنه ما في شي صح على هالكلام. ولا ما بنفتعل scope إعلامي لغايات كنفسي يعقوب. أعتقد أنا الأولى بكل الإعلام قبل أن يطلق الأحكام يتأكد. يعني ما بصير كل الأمور نتعاطى معها
بهالسطحية. بنستخدم كلمة سطحية شوي ملطفة. بس مين إله مصلحة يحفر نفق بهيدي المنطقة؟ وخاصة من بعد كمان خبرية شراء الأراضي بالمتن وغيرها. هيدا مين إله مصلحة يحكي هيك خبرية. مش مين إله مصلحة
يحفر هيك حفر. قال في التحقيقات قالوا مين حفر النفق. جورة صغيرة محفورة يعني. هيدي منا أنفاق عسكرية. اللي عم يفتعل propaganda إعلامية. هوe بتسألي شو المصلحة. وشرا ناس
يعني معيب نتعاطى بهالموضوع. اللبناني إله الحق يشتري وين ما كان ويتملك وين ما كان. يسألوا مين عم يبيع و- لو كان هو لحزب الله شو كان حيكون موقفك؟ مواطن لبناني يشتري عقار في مين عم
يبيعه. خليه يروح حيلا واحد عفوا من هالمنطقة اللي أنا ما بأمن فيه مسيحي يشتري بحيلا منطقة تانية كل الناس بيرحبوا فيه. وأنا عندي- بالضاحية كمان؟
بالضاحية وبالبقاع وبالجنوب الناس بيرحبوا فيه وبيبعوه وبيعتوه- شو رأيك على هيدا السؤال. لو كان النفق طلع لحزب الله. خليني أكمل. فا آ
اللي بيشتري هو مواطن لبناني وفي واحد عم يبيعه. هيدا يعني عرض وطلب ومواطن لبناني ما اسمه طائفة معينة عم تشتري من طائفة معينة. نطلع منها هالحكي هيدا- بس كمان الثنائي أوقات إذا حدا مسيحي أو حدا ضدن يعني
بيكون فيه إجراءات مشددة تيفوت عمناطقن ويمكن ما يخلوه أصلا يفوت عمناطقن. هيدا سؤال افتراضي عم تتفضل لي فيه. يروح واحد يقول بدي أشتري وما باعوني. ويجي بعدين يقول يحكي. سؤال صغير.
وهو عقد البيع والشراء هو عقد بين العاقد- بس سؤال. لو طلع النفق هيدا للحزب شو كان حيكون موقفك؟ كنت حتأيد هالشي؟ أنا بدي أسألك سؤال. لو طلع النفق فحشته إسرائيل شو بيكون موقفك؟
بتأيدي هالشي؟ إسرائيل منا يعني بالدولة. نحنا عم نحكي عن مكون بالدولة. أنفاق وين ما كان وعم ندمر وين ما كان. لو هيدا انفجرته إسرائيل شو كان بيكون موقفك؟ بتبركي هالشي؟
ليه بدنا نفترض إنه إسرائيل؟ ما إنت ليش عم تفترضي هيك لكن؟ لأنه حزب الله بيعمل أنفاق. ما في جواب.