Transcript · Galician → English
Galician → English transcript
Mr. Sánchez, are you feeling well?
Have you had breakfast this morning?
How much money from Spaniards has gone to your brother,
to your wife, to the Peuillot clan,
to your party and to corrupt businesspeople?
How much money from Spaniards has gone down the sewers
of the corruption schemes that surround you?
Because while your circle was stealing, Spaniards pay taxes.
They pay very high taxes,
so that some people can spend them on whores. They are paying them
right now. Spaniards are filing their income tax return.
While your circle was stealing, Spaniards are finding it harder and harder
to make it to the end of the month, to get access to housing.
It has never been so difficult to access housing in the last fifty years
as under your government. While your circle was stealing,
more and more Spaniards are at risk of extreme poverty.
While those around you were stealing, Mr. Sánchez,
Spaniards were having their lights switched off because of your policies
and some were dying because of it.
And the courts will have to settle that.
While those around you were stealing, Mr. Sánchez,
what was left, what your thieves did not take,
you handed over to illegal immigrants
and to the NGOs that bring them here to also steal our security,
peace in the streets, especially from Spanish women.
I already know that you
are willing to hold on at any price, even if the price is
the destruction of what remains of Spanish democracy.
And we also already know that you have the support of your partners. How could you not have it?
You have given them amnesty and pardoned them for stealing and for worse crimes.
How could their accomplices not support them?
All of Spain knows that you sit on the blue bench only because of an
agreement between corrupt clans.
What I will tell you is that you
will not laugh at us anymore.
And I will tell you more.
Since you never answer, you have not done so in seven years, not in the hearings
or in the control sessions, I am not going to remain
to listen to your lies, your deceit,
or to put up with your arrogance, because we cannot stand the way you
systematically humiliate and lie to the Spanish people, Mr Sánchez.
You are an indecent man, remember that.
You are an indecent man.
And not even those who support you have any doubts about that.
All of Spain knows it.
You are corrupt and a traitor.
End of transcript · 424 words · machine translated
Original transcript (Galician)
Señor Sánchez, se encuentra usted bien? Ha desayunado esta mañana? Cuanto dinero de los españoles ha ido a su hermano, a su mujer, al clan del peuillot, a su partido e a empresarios corruptos?
Cuanto dinero de los españoles se ha ido por las cloacas de las tramas de corrupción que le rodean? Porque mientras su entorno robaba, los españoles pagan impuestos. Pagan impuestos muy elevados, para que algunos se los gasten en putas. Están pagándolos
ahora mismo. Los españoles están haciendo la declaración de la renta. Mientras su entorno robaba, los españoles tienen cada vez más dificultades para llegar a final de mes, para acceder a una vivienda. Nunca ha sido tan difícil acceder a una vivienda en los últimos cincuenta años como bajo su gobierno. Mientras su entorno robaba,
cada vez más españoles están en riesgo de pobreza extrema. Mientras su entorno robaba, señor Sánchez, a los españoles se les apagaba la luz por sus políticas y algunos morían por ello. Y eso tendrán que dirimirlo los tribunales.
Mientras su entorno robaba, señor Sánchez, lo que quedaba, lo que no se llevaban sus ladrones, se lo entregan a los inmigrantes ilegales y a las ONGs que les traen para robarnos también la seguridad, la tranquilidad en las calles, especialmente a las mujeres españolas.
Yo ya sé que usted está dispuesto a aguantar a cualquier precio, aunque el precio sea la destrucción de lo que queda de la democracia española. Y ya sabemos también que usted tiene el apoyo de sus socios. ¿Cómo no va a tenerlo? Si les ha amnistiado e indultado por robar y por delitos peores.
¿Cómo no van a apoyarles sus cómplices? Si toda España sabe que usted se sienta en el banco azul únicamente por un acuerdo entre clanes corruptos. Lo que sí le digo es que usted no se ríe más de nosotros.
Y le digo más. Como usted nunca contesta, no lo ha hecho en siete años, ni en las comparecencias, ni en las sesiones de control, yo no voy a quedarme a escuchar sus mentiras, sus embustes, ni a soportar su chulería, porque no aguantamos el modo en el que usted
humilla y miente a los españoles sistemáticamente, señor Sánchez. Es usted un indecente, lo recuerda. Es usted un indecente. Y de eso no tienen duda ni siquiera quienes le apoyan. Lo sabe toda España.
Es usted un corrupto y un traidor.
