Transcript · Portuguese → English
Debate on Privatization of SUS
SUS, could he be trying to privatize SUS?
Could he be trying to privatize SUS? That's what I understood.
Because here's something important. Look at this.
If he's making fun of me, I want the right of reply.
Are you requesting the right of reply?
If there's a clown here, it's him, not me.
Are you requesting the right of reply?
Just so you know. If there's a clown here, it's him,
not me.
Are you requesting the right of reply?
So let me tell you something.
It seems I heard him say that he wants to privatize SUS.
Candidate Flávio.
He wants to privatize SUS.
One minute, please. Stop the clock.
Please, Candidate Lula and Flávio, please.
Candidate Flávio. Candidate, Candidate Lula.
Candidate,
please.
Candidate Lula, Candidate Lula.
Capitalist.
One moment, please, candidate Lula
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
SUS, será que ele quer privatizar o SUS? Será que ele quer privatizar o SUS? É isso que eu entendi. Porque veja uma coisa que é importante. Veja a coisa. Se ele tiver zombando de mim, eu quero direito a resposta. O senhor tá pedindo direito a resposta?
Quem tiver palhaço aqui é ele, não sou eu. O senhor tá pedindo direito de resposta? Só pra cê saber. Se tiver um palhaço aqui é ele, não sou eu. O senhor tá pedindo direito de resposta?
Então deixa eu lhe contar uma coisa. Parece que eu ouvi que ele quer dizer que quer privatizar o SUS. Candidato Flávio. Ele quer privatizar o SUS. Um minuto, por favor. Parem o cronômetro.
Por favor, candidato Lula e Flávio, por favor. O candidato Flávio. Candidato, candidato Lula. Candidato, por favor. Candidato Lula, candidato Lula.
Capitalista. Um instante, por favor, candidato Lula