Transcript · English → Spanish
UN Assembly Speech on Missile Threats
Están sentados aquí
en el salón de la Asamblea General de la ONU.
¿Saben lo que una,
una tonelada, una… Solo una, un misil balístico de una tonelada haría
si impactara en este lugar?
Destruiría por completo todo el recinto.
De hecho, dos misiles así destruirían la ONU.
Así que pueden imaginarse,
pensar en mil
misiles gigantescos
cayendo del cielo sobre sus ciudades, sobre sus hogares.
Saludo el valor del pueblo de Israel.
Saludo el valor
de nuestros valientes soldados
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (English)
You're sitting here in the General Assembly hall of the UN. Do you know what one, one ton, one-- Just one, one ton ballistic missile would do if it hit this place?
It would obliterate the entire compound. In fact, two such missiles would obliterate the UN. So you can imagine, think about one thousand gigantic missiles
falling from the skies on your cities, on your homes. I salute the courage of the people of Israel. I salute the courage of our brave soldiers
