Transcript · English → Japanese
FBI's Operation Blackout Against Cybercrime
本日早く、FBI長官の カシュ・パテル氏がトランプ大統 領と共に
政権によるサイバー犯罪の 取り締まりに関する円卓会議に出 席しました。
彼らは大成功を収めた 「ブラックアウト作戦」を称賛しま した。
数字をご覧ください。 数字がすべてを物語っています。
これまでにFBIは約170億ドルを 押収し、
詐欺の疑いがある者を数百人逮捕 し、 数千人の人身取引被害労働者を解 放、
さらに約7億ドルの追加損失を 防ぎ、
今週だけでも28人を 逮捕し、
不正行為に関連する 約400万のソーシャルメディア
アカウントを停止させました。
これはすべて、 メタ社との連携によるものです。さ らに、
350台以上の端末を 押収し、
100人以上の詐欺被害者を特定しま した。
FBI長官に詳しく伺います。私は— 私は、この統計を見ていて…
数字を見ています。 表示したばかりです。170億ドルです 。
それは、 直接盗まれている金です。
米国民から。
ええと、詳しく教えてください。
ご一緒できて光栄です、ショーン。 トランプ大統領は大統領令に署名 しました。
ついに、 法執行機関を支持する大統領が現 れ、
ついに優先― そしてついに、
これらの詐欺拠点を優先した大統 領が 誕生したのです。
そして、ご存じない米国民のために 言うと、 こうした詐欺拠点は東南アジア、
アフリカ、 中東にあります。
文字どおり町ぐるみで、何千人もの 人々が 強制労働をさせられ、
米国民の苦労して稼いだ金を だまし取っています。
電話やメール、 インターネットを通じてです。
トランプ大統領の大統領令により、 法執行機関は徹底的な取り締まり を
行い、誰にも逃げ場を与えず、 こうした悪質な犯罪行為を
行う者を確実に摘発できます。
また、トランプ大統領の 外国政府との関係や
民間部門とのつながりにより、
Meta、Google、IBM、Microsoft、 Xのような企業が
ブラックアウト作戦でこのFBIに協 力し、 詐欺拠点を壊滅させました。
ショーン、私たちは実際にこうした 国境地域へ入り込み
妨— 妨害し、解体してから
破壊します。 それが、こうした連中を追い詰める 方法です。
それが我々のメッセージです。
このFBIからの。 だが一方で、ブラックアウト作戦で は
先手も打っています。
トランプ大統領の取り組みにより、 我々は現場へ出向き
阻止しています。
約1万1千人の米国人がだまし取ら れ、 6億7千万ドルを失うのを防いだ。
それは彼らの銀行口座から出る前 の金です。私たちが 攻守両面の
アプローチを取っているからで、 それはチー—
それはチームの努力のおかげです。 トランプ政権下での
ことです。
End of transcript · 534 words · machine translated
Original transcript (English)
Earlier today, the FBI director, Kash Patel, joined President Trump for a roundtable on the administration's crackdown on cybercrime. They touted the massively successful Operation Blackout. Take a look at the numbers. They speak for themselves. So far the bureau has seized nearly $17 billion,
arrested hundreds of these alleged scammers, freed thousands of trafficked workers, prevented nearly $700 million in more losses, and this week alone they have made 28 arrests, taken down nearly four million social media accounts
tied to fraudulent activity, all thanks to a partnership with Meta. They seized, seized over 350 devices, identified over 100 scam victims. The FBI director joins us more. I'm lo- I'm, I'm looking at these statistic. I'm looking at the numbers. We just put it up there. $17 billion.
That's, that's being stolen directly from the American people. Uh, tell us more about it. Great to be with you, Sean. And look, President Trump signed an executive order. Finally, we have a president who backs law
enforcement, and finally he priorit- and finally we have a president who prioritized these scam centers. And look, for Americans that don't know, these scam centers are in Southeast Asia, they're in Africa, they're in the Middle East. They're literally towns where people, thousands of people, are forced
into labor to fleece American citizens of their hard-earned money, and they're doing it through the phones, through the emails, and the internets. And what President Trump's EO does, allows law enforcement to go on an all-out assault and make sure that there is no sanctuary for anyone who commits these types of nefarious criminal activities.
And thanks to President Trump's relationships with foreign governments and the private sector, companies like Meta, Google, IBM, Microsoft, and X have come to the table with this FBI under Operation Blackout and annihilated these scam centers. Sean, we literally go in there in these
cross-border regions and we di- disrupt them, dismantle them, and then we demolish them, and that's how we go after these people, and that's our message from this FBI. But on the flip side on Operation Blackout, we're also getting ahead
of it. Thanks to President Trump's initiative, we're going out there and stopping nearly 11,000 Americans from being fleeced of $670 million. That's money before it even left their bank account, because we're taking an offensive and defensive approach, and it's du-
it's due to the team effort under the Trump administration
