Transcript · French → English
Moroccan Football and Dual Nationality
For us, the Kingdom, we consider that all dual-national players who hold Moroccan nationality
are Moroccans with full rights, and that their Moroccan identity allows them exactly what it allows residents in Morocco.
That is the only difference. And besides, this is the concept that unites the Kingdom with the diaspora, with Moroccans living abroad.
It is a matter of choice of residence, conditioned by work, by profession, by mission, by choice, etc.
To all these Moroccans remaining in football, we present the project of Moroccan football, of the development of Moroccan football.
We do not condition their footballing choices, and their choices change nothing in a relationship.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (French)
Pour nous, le royaume, on considère que tous les joueurs binationaux qui portent une nationalité marocaine sont des Marocains, à plein droit, et que leur marocanité leur permet exactement ce qu'elle permet aux résidents au Maroc. C'est la seule différence. Et d'ailleurs, c'est la conception qui unit le royaume avec la diaspora, avec les Marocains résidents à l'étranger. C'est une question de choix de résidence, conditionnée par le travail, par le métier, par la mission, par le choix, etc. A tous ces Marocains restant dans le football, on présente le projet du football marocain, du développement du football marocain.
On ne conditionne pas leurs choix footballistiques et leurs choix ne changent rien dans une relation.
