Turkish → Arabic transcript
يا رجل ركلتي جزاء واضحتان، ما احتسبهما.
اللاعبون الآخرون اللي تعرفهم أصلًا ممددين على الأرض. أصلًا هذا كان آخر ماتش لي.
Ya zaten benim son maçımdı.
أنا رايح أترك هالبلد. أنا سوري. آخر ماتش لي، عم أقول لرئيس النادي إنس، آخر ماتش لي.
أنا رايح أترك هالبلد. أنا سوري. آخر ماتش لي، عم أقول لرئيس النادي إنس، آخر ماتش لي.
Son maçım, Enes Başkana söylüyorum ya, son maçım.
رح أروح على حلب، وأسس هناك تكساس… أعمل مكان إن شاء الله. أنا من تكساس.
اليوم آخر ماتش لي يا رجل. عندي آخر ماتش… يا الله… شو بدي أحكي، أنا معصب جدًا والله.
اليوم آخر ماتش لي يا رجل. عندي آخر ماتش… يا الله… شو بدي أحكي، أنا معصب جدًا والله.
Ne diyeyim ya, çok sinirliyim ya. Şampiyon maçı.
مباراة بطولة. هذا آخر ماتش لي. هلأ رح أروح على سوريا.
Suriye'ye gideceğim şimdi ben.
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Ya iki tane penaltı resmen ya, vermedi. Bildiğiniz diğer oyuncular zaten yerde yatıyor. Ya zaten benim son maçımdı. Bu ülkeden gidiyorum. Suriyeliyim.
Son maçım, Enes Başkana söylüyorum ya, son maçım. Ben Halep'e gidip orada Teksas'ı... bir yer kuracağım inşallah. Teksaslıyım. Bugün son maçım ya. Son maçım var ya... Allah Allah... Ne diyeyim ya, çok sinirliyim ya. Şampiyon maçı.
Son maçım. Suriye'ye gideceğim şimdi ben.
