Transcript · Hindi → English
Discussion on Halala and Divorce
Dad, the halala has now taken place.
Please divorce Rehana.
Look, son, I…
I've grown old. I'm no longer as I used to be.
I tried very hard, but
physically, I haven't been able to complete the halala.
But I'll try a little harder, and as soon as
the halala is complete, I'll divorce Rehana.
But
until the halala is complete,
regard Rehana as your mother.
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
अब्बू अब तो हलाला हो चुका। आप रेहाना को तलाक दे दीजिए। देखो बेटा मैं, बूढ़ा हो चुका हूं। पहले जैसी बात तो रही नहीं है। मैंने बहुत कोशिश की लेकिन
शारीरिक तौर पर मैं हलाला नहीं कर पाया हूं। लेकिन मैं आगे थोड़ा और ज्यादा कोशिश करूंगा और जैसे ही हलाला पूरा हो जाएगा, मैं रेहाना को तलाक दे दूंगा। लेकिन जब तक हलाला पूरा ना हो जाए,
रेहाना को अपनी मां के तौर पर ही देखना।
