Transcript · Portuguese → English
Discussion on Workplace Harassment
For us in the union, the workplace harassment that occurred is bodily harm, because
a worker who left home in the morning to come here to the company to work, to earn
his daily bread, was cowardly whipped on the back.
Unfortunately, in a period that is very shameful for the history of our Brazil,
we know that the enslaved workers, they were whipped there so that…
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
O assédio moral, para nós do sindicato, o que aconteceu é uma lesão corporal, porque um trabalhador que saiu de casa de manhã para vir aqui para a empresa trabalhar, ganhar o seu pão de cada dia, foi covardemente chicoteado nas costas. Infelizmente, em um período que é muito vergonhoso para a história do nosso Brasil, a gente sabe que os trabalhadores escravizados, eles eram chicoteados ali para que...
