Transcript · English → Portuguese
Live Incident of Public Disturbance
Ei, pessoal, este cara está me atacando. Este cara aqui de branco.
Eu juro. Olhem para ele. Olhem para ele. Não, por favor, filmem ele.
O quê? O quê? O que está acontecendo?
Não, não estou mentindo. Juro por Deus. Olhem para ele. Olhem para ele. Olhem para ele.
Por favor, juro por Deus.
Ele disse que ele está... Você está atacando ele?
Não.
Ele disse—
Ele está me atacando. Ele está me atacando.
Eu estou atacando você?
Não, não, não. Ele está me atacando.
Ele está, ele está brincando?
Não, eu não estou brincando.
Ei, ele está chorando.
Está ao vivo pra caralho, mano. Ele vai me matar.
Então, então ele, ele estava correndo.
Está bem.
Olhem para ele.
E nós dois saímos correndo juntos.
Não, olhem para ele.
Este é meu irmão.
Não,
olhem para ele, por favor.
Quuan.
Sim, eu, eu estou ligando para—
Segurem ele aí, isso.
Segurem ele aí.
É, é. Segure-o aí, isso mesmo. Eu... eu vou me afastar para que você possa se afastar.
Justo.
Certo, mova-se.
Tudo bem.
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey, guys, this guy's attacking me. This guy right here in the white. I swear to you. Look at him. Look at him. No, please, record him. What, what, what's going on? No, I'm not lying. I swear to God. Look at him. Look at him. Look at him. Please, I swear to God.
He said he's... You attacking him? No. He said- He's attacking me. He's attacking me. I'm attacking you?
No, no, no. He's attacking me. Is he, is he playing? No, I'm not playing. Yo, he's crying. It's fucking live, bro. He's gonna kill me.
So, so he, he was running. Okay. Look at him. And we both took out running together. No, look at him.
This is my brother. No, look at him, please. Quuan. Yeah, I'm, I'm calling the-
Hold him there, you go. Hold him there. Yeah, yeah. Hold him there, you go. I'll, I'll move away so you can move away. That's fair. Okay, move.
All right.
