Transcript · Hebrew → French

Protests Against Settler Violence in Israel

Cette lutte passe avant la lutte— avant la lutte

pour la sécurité d'Israël, et au parti Une place pour tous, nous n'avons pas peur

de la police, ni de ces soldats.

On nous emmène au poste de police. Nous étions à l'avant-poste de la ferme

Horot et nous savons que cet avant-poste est illégal, mais il y a ici

20 soldats qui protègent un seul avant-poste. Une police qui vient pour sympathiser

avec ce colon. Nous ne

tolérons pas cette réalité où des avant-postes violents mobilisent

tous ces 20 soldats. Eliyahou Goldstein est le fils de Baruch Goldstein,

le terroriste.

Lui-même a tiré, il a tiré sur des Palestiniens, et ici les soldats

et ces policiers le protègent. Eliyahou Goldstein est un terroriste, le fils

du terroriste Baruch Goldstein.

Combien de personnes ta mère a tuées ?

On va vous évacuer d'ici. Un soldat crie : « Mor Gazit ! »

Nous sommes encore retenus par la police et nous sommes ici pour faire partir ce colon.

La vie des résidents palestiniens d'ici, 20 000 habitants qui souffrent

À cause d'un seul colon, avant la protection de ça.

Ces policiers ne nous arrêteront pas, ces soldats ne nous arrêteront pas.

Cette lutte passe avant la lutte—

Tu sais pourquoi—

avant la lutte pour la sécurité d'Israël, et nous, ici, au parti Une place pour tous,

nous n'avons pas peur de la police, nous n'avons pas peur de ces soldats.

Ça ne nous fait pas peur.

End of transcript · 245 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

המאבק הזה קודם למאבק-- קודם למאבק על ביטחון ישראל ואנחנו כאן במפלגת מקום לכולנו, לא מפחדים מהמשטרה, לא מפחדים מהחיילים האלה. לוקחים אותנו לתחנת המשטרה. אנחנו היינו במאחז חוות הורות ואנחנו יודעים שהמאחז הזה הוא מאחז לא חוקי, אבל יש פה

עשרים חיילים שמגנים על מאחז אחד. משטרה שמגיעה כדי להיות חברים של אותו מתנחל. אנחנו לא מסכימים למציאות הזו שבה מאחזים אלימים מעסיקים את כל העשרים חיילים האלה. אליהו גולדשטיין הוא הבן של ברוך גולדשטיין המחבל.

הוא בעצמו ירה, הוא בעצמו ירה בפלסטינים והחיילים פה והשוטרים האלה מגנים עליו. אליהו גולדשטיין מחבל, הבן של ברוך גולדשטיין המחבל. כמה אנשים אמא שלך רצח? אנחנו הולכים לפנות אותך מכאן. חייל צועק מור גזית.

אנחנו כאן מורכבים על ידי המשטרה שוב ואנחנו כאן כדי לפנות את המתנחל הזה. חיי התושבים הפלסטינים שכאן, עשרים אלף תושבים שסובלים בגלל מתנחל אחד, קודמים להגנה על הזה. השוטרים האלה לא יעצרו אותנו, החיילים האלה לא יעצרו אותנו. המאבק הזה קודם למאבק-

את יודעת למה- קודם למאבק על ביטחון ישראל ואנחנו כאן במפלגת מקום לכולנו לא מפחדים מהמשטרה, לא מפחדים מהחיילים האלה. זה לא מפחיד אותנו.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.