Transcript · English → Portuguese
Judicial Overreach and US Response
A resposta é que o Estado de Direito está ruindo.
Há esses juízes ativistas, um em particular,
que não só foi atrás de
Bolsonaro, aliás, como tentou, hum...
Ele tentou fazer valer reivindicações extraterritoriais até mesmo contra
cidadãos americanos ou contra alguém que publique on-line de dentro dos
Estados Unidos, hã, e-e chegou a ameaçar ir ainda mais
longe nesse aspecto.
Portanto, haverá uma resposta dos EUA a isso, e é isso que, hã...
Sabe, nós, nós teremos alguns anúncios
na próxima semana, mais ou menos, sobre
quais medidas adicionais pretendemos tomar.
Mas isto é... não é... O julgamento é apenas mais um
capítulo de uma crescente espécie de
campanha de opressão judicial, hã, que tentou alcançar americanos
empresas e até pessoas sediadas nos Estados Unidos.
End of transcript · 128 words · machine translated
Original transcript (English)
The response there is that the rule of law is breaking down. You have these activist judge, one in particular, that not only has gone after Bolsonaro, by the way, he has tried to, um... He's tried to carry out extraterritorial claims against even
American citizens or against someone posting online from within the United States, uh, a-and has actually threatened to go even further in that regard. So there's gonna be a US response to that, and that's what, uh... You know, we'll, we'll have some announcements in,
in the next week or so about what additional steps we intend to take. But it is-- it's not-- The trial is but a one more chapter of, of a growing sort of judicial oppression campaign, uh, that, that has tried to reach American
companies and even people operating out of the United States.
