Transcript · English → Italian
Discussion on CEO Opinions and Trump
Quindi è un uomo con, con molte opinioni forti.
Sì.
L'abbiamo capito negli ultimi minuti.
Un uomo che non ha paura di parlarci di quelle opinioni.
Ma sono rimasto colpito quando stavamo, quando parlavamo del presidente
Trump, lei era
molto, molto cauto, e lei è tra i più schietti—
Perché, perché quando Trump—
Mi lasci finire.
Sì.
Mi lasci finire. Be', lei è tra i leader aziendali più schietti
Sono colpito, sono sinceramente colpito dalla riluttanza
Sono colpito, sono sinceramente colpito dalla riluttanza
dei
CEO americani a dire qualcosa di critico.
C'è un clima di paura nel suo Paese.
Io—
È d'accordo? E cosa si dovrebbe fare al riguardo?
Oh, lei. Questa è l'élite intellettuale di Davos.
Sa, vengo a Davos da tutti questi anni
e ho ascoltato chiacchiere e
cose del genere, e non hai fatto un lavoro particolarmente buono
nel rendere il mondo un
posto migliore. J- Penso che sia fantastico che ci riuniamo
e parliamo e, e, eh-
C- c- fare, fare-
Ma, ma il, il pro- quello che tu, quello che vuoi che faccia, è, di nuovo-
Voglio che tu risponda alle mie domande. Non è difficile
tu, tu potresti volere quel titolo che,
si eleva al di sopra di-
No, non lo voglio
un milione di livelli diversi e-
Jamie, non è vero. Io, io sono sincero-
Io-
Ti ho fatto questa domanda fuori onda
Ho chiarito che voglio una NATO più forte
un'Europa più forte.
Alcune delle cose che Trump ha fatto stanno causando questo, altre no.
Non sono uno da dazi, anche se li ho usati in quegli otto casi che
ho avuto.
Penso che dovrebbero cambiare approccio all'immigrazione. L'ho detto.
Che diavolo altro vuoi che dica?
C'è un clima di paura?
Questo, penso, sia del tutto chiaro.
Sai, ehi, pronto? Puoi… ecco il tuo titolo. Sono un globalista.
Non cerco un titolo. Sto cercando di avere una conversazione.
Sì.
Non cerco un titolo.
No, lo so, sì.
End of transcript · 325 words · machine translated
Original transcript (English)
So you're a man with, with many strong opinions. Yes. We've heard that in the last few minutes. A man not afraid to tell us about those opinions. But I was struck when we were, when we were talking about President
Trump, you were very, very careful, and you are one of the more outspoken- Because, because when Trump- Just let me finish. Yeah.
Just let me finish. Well, you are one of the more outspoken business leaders. I am struck, I'm genuinely struck by the unwillingness of CEOs in America to say anything critical.
There is a climate of fear in your country. I- Would you agree with that? And what should be done about it? Oh, you. This is the Davis, Davos intellectual elite. You know, I've been coming to Davos all these years
and listened to chatter and stuff like that, and you didn't do a particularly good job making the world a better place. J- I think it's great we get together and talk and, and, uh-
C- c- do, do- But, but the, the pro- what you, what you want me to do, this is, again- I want you to answer my questions. It's not hard ... you, you may want that one headline that gets, rises up above-
No, I don't ... a million different levels and- Jamie, that's not true. I'm, I'm genuine- I- I've asked you this question off camera
... I have made it clear I want a stronger NATO, a stronger Europe. Some of the things Trump has done are causing that, some are not. I'm not a tariff guy, though I use it in those eight cases I had.
I think they should change their approach to immigration. I've said it. What the hell else do you want me to say? Is there a climate of fear? That, I think that is completely clear. You know, hey, ready? You can, here's your headline. I'm a globalist.
I'm not looking for a headline. I'm trying to have a conversation. Yeah. I'm not looking for a headline. No, I know, yeah.