Transcript · English → Portuguese

English → Portuguese transcript

tipo, espera um minuto.

quanta da narrativa que está nas nossas notícias hoje

foi enfiada goela abaixo em mim por pessoas que são super pró- Israel a

qualquer custo,

que não contam a verdade sobre Israel, não importa qual seja,

e vão te cancelar se você não…

não seja amigo nem deixe de ser amigo de pessoas que fazem isso.

E então, tudo isso me fez

reavaliar, tipo,

eu estou basicamente começando do zero em relação a Israel agora.

E eu, na verdade, dia após dia, estou olhando de forma muito mais crítica

quem eles são? O que eles fazem?

como eu encontro informação de verdade sobre o que aconteceu nesta guerra

em Gaza em que eu possa confiar,

porque eu sei que estou sendo alvo de propaganda dos dois lados.

e como eu vou formar a minha própria opinião? Até mesmo algumas das…

algumas das narrativas que a gente ouve, tipo, eu… eu não sou fã,

certamente, de muçulmanos radicais.

E eu não sou muito fã do Islã, vou ser sincero.

Os preceitos dele são políticos e eu não concordo com eles.

Mas eu tenho amigos muito queridos que são muçulmanos.

E eu começo a me perguntar, tipo, quanto da mensagem muito negativa

sobre todos os muçulmanos— e eu já fiz parte de parte dessa mensagem negativa,

não me entenda mal, eu não estou… Eu não estou mudando de posição,

tipo, não é ótimo ter

um islamista governando a cidade de Nova York.

Mas quanto da narrativa

veio de pessoas que são ferrenhamente pró- Israel e precisam que eu os odeie?

End of transcript · 262 words · machine translated

Original transcript (English)

like, wait a minute. How much of the narrative that is in our news today has been spoon-fed to me by people who are super pro-Israel at all costs, who won't tell the truth about Israel, no matter what it is, and will cancel you if who won't tell the truth about Israel, no matter what it is, and will cancel you if

you don't... don't befriend or defriend people who do. And so, this whole thing has made me reevaluate, like I'm just starting from square one basically on Israel right now.

And I'm actually day by day taking a much harder look at who are they? What do they do? How do I find real information on what happened in this war in Gaza that I will trust, 'cause I do know I'm being propagandized by both sides.

And how will I make up my own mind? Even some of the... some of the narratives that we hear, like I'm... I'm not a fan of certainly radical Muslims. And I'm not a big fan of Islam, I'm gonna be honest. The tenets of it are political and I don't agree with them.

But I have dear friends who are Muslims. And I do start to wonder, like, how much of the very negative messaging about all Muslims—and I've been a part of some of that negative messaging, don't get me wrong, I'm not... an Islamist running New York City.

But how much of the narrative has come from people who are just ardently pro-Israel and need me to hate them?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.