Transcript · English → Spanish
Discussion on Health and Disease Perception
Como tenemos poco tiempo aquí,
se lo voy a dar en forma de telegramas.
Si tomáramos esta sala y dijéramos que hay alguna enfermedad en esta sala,
y encontráramos a unas pocas personas en esta sala que tienen lo que algunos
médicos llamarían problemas autoinmunes,
y luego encontráramos a otras pocas personas en esta sala que tuvieran lo que algunos
médicos llamarían fatiga crónica,
y luego encontráramos a algunas
otras personas que simplemente estuvieran enfermas sin explicación en esta sala,
y ningún médico pudiera realmente hacer un buen diagnóstico,
y dijéramos: empecemos desde aquí y creemos una nueva enfermedad.
Ahora bien,
la mayoría de las personas en la sala están sanas, pero hay unas pocas personas enfermas, y
así que lo que queremos hacer es unir todo esto para que podamos decir
que todas las personas que están enfermas en la sala están enfermas por la misma razón,
aunque eso no sea verdad.
Así que encontraremos un germen,
y diremos que
todo el que tenga un problema inmunitario o tenga un
problema de sensibilidad química o tenga un problema de fatiga o lo que sea
está sufriendo por un germen, y lo llamaremos Omabamba del África más profunda y oscura.
De alguna manera se propagó en
el condado de Orange porque un piloto de American Airlines estaba de
vacaciones en Zaire,
y cuando regresó al condado de Orange, llevó esto al Hotel Red Lion.
Así que llamaremos a esto la peste de Red Lion que infecta
a un cierto porcentaje pequeño de las personas en esta sala,
y luego lo que intentaremos hacer es diseñar una prueba
que indicará si las personas en esta sala que no parecen estar enfermas
podrían enfermarse más adelante,
y a esto lo llamaremos la Prueba de Anticuerpos Red Lion.
Y si la gente
muestra ciertos tipos de anticuerpos,
diremos: "Vas a morir más adelante".
Y eventualmente
aterrorizaremos a un 70 u 80 por ciento de la gente en la sala para que, cuando se despierten
por la mañana, si tienen un
grano o no se sienten bien o si tomaron demasiado café o fumaron
un cigarrillo o
condujeron con mucho tráfico o donde no durmieron lo suficiente,
van a pensar que tienen la Peste de Red Lion
porque todos están aterrorizados porque todos saben
que estuvieron aquí la misma noche en la misma sala
y ahí es donde empezó todo esto, ya ven.
Fue el 15 de agosto, o lo que sea.
Y ahora diseñaremos un fármaco que, si alguien da positivo,
para la peste del León Rojo, podemos darles, asegurándoles que acabará
con el germen,
pero en realidad, solo entre tú y yo,
hará que se consuman,
hará que tengan atrofia muscular, anemias perniciosas,
detendrá la replicación del ADN en el cuerpo,
destruirá la médula ósea donde se fabrican las células del sistema inmunitario,
y todos morirán.
Y a medida que mueran, gradualmente,
eso aterrorizará a las otras personas en la habitación porque pensarán que se están
muriendo de una enfermedad y que son los siguientes, ya ves.
Y empezaremos a formar, en cierto modo, la idea de una comunidad moribunda
de personas que están unidas, en cierta manera, por el hecho de que
estuvieron en esta habitación al mismo tiempo
para que la gente se conozca y puedan compadecerse unos de otros y
pueden decir, ya sabes: "Fui al funeral de este tipo la semana pasada, murió".
"Recuerdo que era un buen tipo y que hablamos un poco afuera".
"Sí, me acuerdo de esto", y así sucesivamente, etcétera.
Y muy pronto,
tienes a 30 o 40 de las personas de la sala muertas.
Ahora todo el mundo está aterrorizado.
Esa es la situación con el sida. Eso es lo que es el sida.
Ese es el paradigma.
Eso es lo que está pasando.
En cualquier grupo de personas,
encontrarás a algunas personas que están enfermas por diversas razones.
No se sienten bien.
Y de esas personas,
encontrarás un cierto porcentaje que parece realizar actividades
que les están causando la enfermedad.
En otras personas, eso no es obvio en absoluto. De hecho, no es verdad.
Pero el objetivo es, de algún modo, aterrorizar a la gente.
Y para hacerles creer a todos que algo anda mal con ellos
porque forman parte de un grupo.
Por el simple hecho de formar parte de un grupo,
algo anda mal con ellos.
Ese es el mensaje subliminal.
Si eres gay, si eres haitiano, si eres de África, si eres hemofílico,
si alguna vez has usado drogas intravenosas,
algo anda mal contigo porque formas parte de ese grupo.
Y es un estigma del que nunca te podrás librar.
En la Alemania nazi,
habrían dicho que eres gitano, que eres judío, que eres gay,
que eres negro, que eres no ario.
En Estados Unidos, la prueba del VIH es la marca.
Esa es la marca.
Ahora, una vez que tienes la marca,
la única forma de deshacerte de la marca,
aunque sea un poco, es seguirle la corriente al sistema y tomar el medicamento.
Esto significa que eres un buen chico o que eres una buena chica.
Eso te ayudará a deshacerte de la marca.
Dijeron que, en realidad, te matará.
Es un truco ingenioso, ¿verdad?
Uno con la mano izquierda, otro con la mano derecha. Tienes la marca.
Toma la droga.
Te ayudará a erradicar la mancha de la marca.
No, en realidad te matará.
Y tal vez algunas personas llamarían a eso erradicación.
Ahora, es genial conocer a personas que se han des-
programado de eso.
Que han deshecho la operación de control mental en la que se basa eso.
Lo hacen con cierto esfuerzo.
No es una simple y pequeña
cancioncilla que se cantan a sí mismos
que los libera de eso. Requiere cierto esfuerzo.
Al igual que requeriría cierto esfuerzo para ti si 40 de las personas en
esta habitación comenzaran a morir.
Y tendrías que desentrañar
el misterio de qué se trata todo eso y finalmente convencerte de que
no te pasaba nada malo por el hecho de estar en esta habitación esta noche.
Y de las muchas personas que he entrevistado como reportero y que se han recuperado de
la marca o de la enfermedad,
algunas de las cuales llaman sida,
encontré algunos denominadores comunes.
El más importante de
los cuales es el simple hecho de que se desprogramaron del sistema.
Y se necesita un cierto tipo de personalidad para hacer eso.
Se necesita un tipo de persona implacable, de mentalidad fuerte e independiente para
lograrlo.
Que confíe en su propio pensamiento.
Eso es muy importante.
Y he conocido a varias personas así que han recuperado la salud.
Pero nunca habrían podido recuperar la salud, nunca habrían
capaces de probar los diversos tipos de medicina alternativa y prácticas alternativas
que están disponibles
con éxito, si no hubieran sido capaces de desprogramarse
del tema central, que es lo que he descrito.
La marca.
Así que el primer paso es poder hacer eso, y han tenido acceso
a suficiente información esta noche para que les quede claro a quienes necesiten
desprogramarse, que hay una manera de
hacerlo, y es llegando a la verdad, concentrándose en la verdad y
estudiándola, y dándose cuenta de que hay una increíble
farsa de la danza de la muerte en este país desde 1984
con respecto al SIDA.
Ahora, una vez que han comenzado a desprogramarse,
pronto se darán cuenta de que son como muchos otros que se están desprogramando
a sí mismos de diversos tipos de destructiva
información relacionada con la salud, con la política, con todo tipo de graves
situaciones.
End of transcript · 1,263 words · machine translated
Original transcript (English)
Since we're a little short on time here, I'm just going to kind of give it to you in some telegrams. If you took this room and you said that there was some disease in this room, and you found a few people that exist in this room who have what some doctors might call autoimmune problems,
and then you found a few other people in this room who had what some doctors might call chronic fatigue, and then you found some other people who were just sick without explanation in this room, and no doctor could really make a good diagnosis,
and you said, let's start from here, and let's create a new disease. Now, granted, most of the people in the room are healthy, but there are a few sick people, and so what we want to do is we want to tie all this together so that we can say that all the people that are sick in the room are sick for the same reason,
even though that is not true. So we'll find a germ, and we'll say that everybody that has an immune problem or has got a chemical sensitivity problem or has got fatigue problem or whatever
is suffering from a germ, and we'll call it Omabamba from deepest, darkest Africa. It somehow got loose in Orange County because an airline pilot for American Airlines was on vacation in Zaire, and when he came back to Orange County, he carried this into the Red Lion Hotel.
So we'll call this the Red Lion Plague that infects a certain small percentage of the people in this room, and then what we'll try to do is devise a test which will indicate whether the people in this room who don't seem to be ill might later become ill,
and we'll call this the Red Lion Antibody Test. And if people show certain kinds of antibodies, we'll say, you're going to die later on. And eventually we'll
terrorize about 70 to 80 percent of the people in the room so that when they wake up in the morning, if they have a pimple or they don't feel good or they had too much coffee or they smoked a cigarette or they drove in heavy traffic where they didn't get enough sleep,
they're going to think that they have the Red Lion Plague because they're all terrorized because they all know that they were here in the same night in the same room and that's where this thing all began, you see. It was on August, whatever it is, 15th.
And now we'll devise a drug which if anybody tests positive for a Red Lion Plague, we can give them, assuring them that it will knock out the germ, but in reality, just between you and me, it will make them waste away,
it will make them have muscle atrophy, pernicious anemias, it'll stop DNA replication in the body, it'll destroy the bone marrow where immune system cells are manufactured, and they'll all die. And as they die, gradually,
that will terrorize other people in the room because they will think that they're dying of a disease and that they're next, you see. And we'll begin to sort of form the idea of a dying community of people that are sort of held together by the fact that they were in this room at the same time
so that people get to know each other and they can commiserate with one another and they can say, you know, I went to the funeral of this guy last week, he died. I remember he was a nice guy and we had a little talk outside. Yes, I remember this, and so forth and so on, etc. And pretty soon,
you've got 30 or 40 of the people in the room are dead. Now everybody's terrorized. Now that's the situation with AIDS. That's what AIDS is. That's the paradigm. That's what's happening.
In any group of people, you will find some people who are ill for various reasons. They don't feel good. And of those people, you will find a certain percentage that seem to be engaging in activities
that are causing them to be ill. In other people, that's not obvious at all. In fact, it's not true. But the point is to somehow terrorize people. And to make them all believe that something is the matter with them because they are part of a group.
By simply being part of a group, something is the matter with them. That's the subliminal message. If you're gay, if you're a Haitian, if you're from Africa, if you're a hemophiliac, if you've ever used intravenous drugs,
there's something the matter with you because you are part of that group. And it's a stigma that you can never shake off. In Nazi Germany, they would have said you're a gypsy, you're a Jew, you're gay, you're black, you're non Aryan.
In America, the HIV test is the mark. That's the mark. Now once you have the mark, the only way to get rid of the mark, even a little bit, is to go along with the system and to take the drug.
This means you're a good boy or you're a good girl. That will help you get rid of the mark. They said, in actuality, it will kill you. It's a neat trick, isn't it? One with the left hand, one with the right hand. You have the mark.
Take the drug. It will help you eradicate the stain of the mark. No, actually it will kill you. And maybe some people would call that eradication. Now, it's great to meet people that have un
brainwashed themselves from that. Who have undone the mind control operation upon which that's based. They do it with some effort. It is not a simple little ditty that they sing to themselves
that sets them free from that. It takes some doing. Just as it would take some doing for you if 40 of the people in this room began to die. And you would have to unravel the mystery of what that's all about and eventually convince yourself that
there was nothing wrong with you because you happen to be in this room this night. And of the many people that I've interviewed as a reporter who have recovered from the mark or from illness, some of which is called AIDS, I found some common denominators.
The most important of which is the simple fact that they did un brainwash themselves from the system. And it takes a certain kind of personality to do that. It takes a certain kind of relentless, tough minded, independent person to pull that off.
Who trusts their own thinking. That's very important. And I've met a number of people like this who have gone on to good health. But they never would have been able to go on to good health, never would have been able to try the various kinds of alternative medicine and alternative practices
that are available with any success if they hadn't been able to un brainwash themselves from the central theme which is what I've described. The mark. So the first step is being able to do that and you've gotten an entree
into enough information tonight to make it clear to any of you who need to un brainwash yourselves that there is a way to do that and it's by getting at the truth and by focusing on the truth and by studying it and by realizing that there is an incredible death dance boondoggle going on in this country since 1984
vis à vis AIDS. Now once you've started to un brainwash yourself you soon realize that you are like a lot of other people who are un brainwashing themselves from various kinds of destructive information that relates to health, to politics, to all sorts of dire
situations.